speak chinese like a native

CPod Private Message Spam Peculiarities

Posted by henning October 11, 2008 in the Group General Discussion .

Tags: spam, private messages, culture, health and beauty

Once in a while I get a (often hand-crafted!) spam message in my CPod Inbox.

There are two types:

  • "Let's become language partners"
  • "I am a good looking girl! Contact me!"

But once I received something that I interpreted as a hybrid (athough I am not sure)! It was classic - definately worthy of a DA! I will share it in anomyized form:

Hello, compliment of the season to you, how is life> with you, i hope fine good. how ever i,ll like to introduce my self to you.i am [English girl's name],a healthly and beautiful lady.i am interested in having you as my friend/partner and to exchange language .so if you are interested contact me,i will send you my picture>and> full profile as soon as you contact me immediately.you can contact me with this email address:::::::: [email]. THANK,s Miss [name]

Now what caught my attention was the introduction of being "a healthly and beautiful lady". "Beautiful" might help for language exchange. But "healthy"? "

By the way: Of course I responded in a most delighted manner. As I am currently not in need of a language partner, I invited her to join the 红楼梦-group and help us out there. Too bad she didn't. We could really need some healthy and beautiful native speakers with motivating avatars over there.

Comments (7) RSS

loading... Updating ...

New lesson idea? Please contact us.