iOS Users: Please click here for the latest information: (updated 5.10.2016)
Say It Right Series

Joke of the Day - 油漆未干 yóuqī wèi gān

Posted by helenshen_counselor July 9, 2009 in the Group General Discussion.

Tags: Joke, ChinesePod, Road sign, Paint

油漆未干
yóuqī wèi gān

一个司机大雾天晚上迷了路,隐隐约约看见上面不远处有一个路标,就把车停下来。
yī ge sījī dàwù tiān wǎnshang mí le lù,yǐnyǐnyuēyuē kànjian shàngmian bù yuǎnchù yǒu yī ge lùbiāo,jiù bǎ chē tíng xiàlái.

可是雾太大,怎么也看不见写的什么字。于是决定爬上去看看。
kěshì wù tài dà,zěnme yě kànbujiàn xiě de shénme zì. yúshì juédìng páshàng qù kànkan.

好不容易爬到顶上,终于看清上面的字:油漆未干
hǎobùróngyì pá dàodǐng shàng,zhōngyú kànqīng shàngmian de zì:yóuqī wèi gān

油漆未干
yóuqī wèi gān

一個司機大霧天晚上迷了路,隱隱約約看見上面不遠處偶一個路標,就把車停下來。
yī ge sījī dàwù tiān wǎnshang mí le lù,yǐnyǐnyuēyuē kànjian shàngmian bù yuǎnchù yǒu yī ge lùbiāo,jiù bǎ chē tíng xiàlái.

可是霧太大,怎麼也看不見寫的什麽字。於是決定爬上去看看。
kěshì wù tài dà,zěnme yě kànbujiàn xiě de shénme zì. yúshì juédìng páshàng qù kànkan.

好不容易爬到頂上,終於看清上面的字:油漆未幹
hǎobùróngyì pá dàodǐng shàng,zhōngyú kànqīng shàngmian de zì:yóuqī wèi gān

油漆/yóuqī/paint
路标/lùbiāo/road sign
雾/wù/fog

Comments (1) RSS

loading... Updating ...

To comment, please login.

Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please contact us.