OK let me try this here.
Could someone tell me--how to say "vehicle" in Chinese, as in every film Elvis Presley made is by definition an Elvis Presley vehicle.
I don't even know how to say this in Japanese! I don't think we say this in Japanese.
Therefore if the answer is--we don't say this in Chinese! I guess I would have to be satisfied.
But there are such things in the Chinese entertainment world as well aren't there. For instance 《不能说的秘密》 could be considered a 周杰伦 vehicle (well it is a showcase for his many facets as an entertainer right? vehicle doesn't necessarily mean the movie is blah), so how would you talk about that?
Would appreciate any insights! 谢谢
Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.
New lesson idea? Please contact us.