Tater
你好！我是有点腼腆，平时我不参加这样的小组但是一只我的猫，Tater，压我参加。从那天她回家了，她巴不得我告诉人她的故事。
Tater，几个月以前都消失了。上星期她回家了，她是完全不一样！以前她是很胖有长的毛又橙色又白的－现在他的身材很小还有他的颜色是又白又黑的。起初我是糊涂的，但是她说明身像swatch的表带，能还表带不变表。她说我听，她是非常聪明的。
现在，Tater，为一个香港的电视公词当作者不过她心中的目的更高－她想写他的险记给世界帮帮人合作。我不知道，我想要是她实在的要人听他的话，需要选择更好的表带。你说呢？
我别的猫，Sparrow，（谢天谢地）是个一般的猫。Tater 不见了以前，Tater和Sparrow 非常好朋友，在一起去散步，管理我的公园，等等。现在，Tater不理Sparrow。Tater老说艺术，哲学－不出去。Sparrow一只猫去外面管理事情。
我不知道怎么办。
frankqiu
December 27, 2009, 08:48 AMVery good ,I'd like to say you really did a great job.
And you'll gain more if you keep on writting like this.
我的Taterwoshidon
November 29, 2009, 05:24 PMwoshidon
November 29, 2009, 05:30 PM插入的照片有什么问题，我用的电脑是苹果的。我以为我好填了表格不过还看不见！
alexfang
December 04, 2009, 01:39 AM写的有点晦涩难懂。同志仍需努力哇！
mika22
December 05, 2009, 01:14 PM感觉中国人出现在这里没有什么意思。。。我以后一般还是当路人甲算了。。
woshidon兄，看了一下你的文章，感觉有些句子语法方面有点问题，帮你改了下。
你好！我有点腼腆，平时我都不参加这样的小组，但是我的一只猫"Tater"强迫我参加。自从那天它回家了，它巴不得我马上告诉别人它的故事。
Tater在几个月以前失踪了，上星期它回家了，但是它变得完全的不一样！以前它是很胖有长的毛又橙又白的－现在它的身型很小还有它的毛发的颜色是又白又黑的。起初我感到糊涂，但是它说明它的身像swatch的表带，能还表带不变表。它说给我听，说明它是非常聪明的。
现在Tater为一个香港的电视公司当作者，不过她心中的目标更高－她想写它的险记给世界帮帮人（？）合作。我想要是它实在要人听它的话，需要选择更好的表带。你说呢？
我别的猫，Sparrow，（谢天谢地）是个一般的猫。Tater 不见了之前，Tater和Sparrow 非常好朋友，它们经常一起去散步，管理我的公园等等。现在，Tater不理Sparrow了，Tater老说艺术和哲学－不出去，剩下Sparrow一只猫去外面管理事情。
我不知道怎么办。
改得不是很好，主要改掉了一些不太流畅的句子。
woshidon
December 06, 2009, 06:46 AM
我问了朋友帮助我改写我小的文章。他知道Tater也理解我的问题。
Tater
大家好！我是一个很腼腆的人，平时我从未参加过这样的小组，但是我的Tater强迫我来参加。不久以前它突然回家了，她很希望我能把他的故事讲给大家听。
Tater在几个月以前失踪了。上星期它突然回来了，但是它和以前是完全不一样了！以前它胖胖的身上长着橙色和白色的长毛－现在他的身材变得很瘦，身上的毛儿变成了黑白色。让我已经不认识它了，它很努力并且认真的向我解释着它还是原来的它，只是在它失踪的这几个月里发生了很多意料不到的事情。当我听到这些事情时我的心里非常的难过，但是我又为它的聪明而感到自豪。
现在Tater为一个香港的电视公词当作者，不过它有更高的理想和抱负－它想把这几个月里的故事讲给世人听并且能够通过它的经历给世人带来警醒。
我家还有一只叫Sparrow的猫，谢天谢地！！它是个很普通的猫。在Tater 不见以前，Tater和Sparrow是非常要好的朋友，他们经常会一起去散步，共同管理我的花园。但是现在，Tater出名了，它不再搭理Sparrow。Tater感觉自己成了明星了－它不会再去为我管理花园了。现在只有Sparrow一只猫在外面管理事情。
我不知道怎么去处理这种现状？
woshidarenhaha
December 16, 2009, 02:16 PM后面改得很不错，只是那句“给公司当记者”不太对
825748145
November 29, 2009, 01:12 PM你的猫真强~