Previous Counseling

helencao_counselor
April 15, 2010 at 06:06 AM posted in General Discussion

Previous Counseling

Profile picture
helencao_counselor
March 15, 2010 at 03:59 AM

Hi Mary,

你过奖了!:P

你们都是非常好的学生!很努力、也很Nice!

星期四“见”!

Cheers,

Helen

Profile picture
maryjeanne
March 14, 2010 at 07:38 PM

Dear Helen,

It was such a nice surprise to hear you on "News and Features"!  我完全同意--你是最好的老师!你是很耐心!Talk to you Thursday!

 

Profile picture
helencao_counselor
March 07, 2010 at 08:46 PM

你好Mary!

你感冒好了吗?

I hope you are having a nice 周末!

你写的句子都非常好!!Perfect!

继续加油哦!:)

周四见!

Helen

Profile picture
maryjeanne
March 05, 2010 at 04:18 PM

3有时间/没有时间

我有时间学习。

我们总是有时间出去玩!

我有时间帮你。

我们没有时间吃饭。

他没有时间等你。

他没有时间和我们见面。

4我花很多时间。。

我花很多时间学中文。

他们花很多时间看电视。

我花很多时间听音乐。

谢谢您!This week I will work on the second set of lessons--"Returning an Item", etc.

下个星期见!Mary

 

 

Profile picture
maryjeanne
March 05, 2010 at 04:13 PM

Dear Helen,

Here are some sentence patterns I have made based on some structures in

the lessons.   If you have time to look at them, I would appreciate your advice.

 

1Verb++result. 你得站得远一点。

他说得非常好。

你吃得太快。

她走得很慢。

我游得很慢。

2。你下心。(Can be used instead of 要?)

你要多学习。

我们要多练习。

她要去图书馆。

我要多喝水。

Profile picture
helencao_counselor
February 01, 2010 at 09:36 PM

希望你会喜欢那些课!

Talk soon,

 

Helen

Profile picture
helencao_counselor
February 01, 2010 at 09:35 PM

你好Mary,

没关系!

“不好意思 (I hope that's correct!)” --- Yes, that's correct. :)

pa4re4 = 怕热  (afraid of hot weather)

I am not quite sure about the first word"he4si3", are you sure it is the right Pinyin?

Oh, btw, sorry I really forgot to give you the new lessons earlier! Here you go.

Week 1   

1.    Elementary - Chinese New Year Fireworks

2.    Review
3.    Elementary - Surfing Online

4.    Review
5 .    Elementary - What does she usually do?


Week 2   

1.    Elementary - Returning an Item

2.    Review
3.    Elementary - Hard of Hearing

4.    Review
5.    Elementary - Getting Dressed


Week 3   

1.    Elementary - Going to the Pharmacy

2.    Review
3.    Elementary - Not on purpose

4.    Review
5.    Elementary - Missing Luggage


Week 4   

1.    Elementary - Afraid of Dogs

2.    Review
3.    Elementary - Hanging Up the Phone

4.    Review
5.    Elementary - Bad Cell Reception

 

 

Profile picture
maryjeanne
February 01, 2010 at 03:33 PM

你好Helen,

不好意思 (I hope that's correct!) for not responding sooner.  I will be waiting for your call ten minutes earlier--谢谢你!

I tested my Skype, and it seems to be working.  I don't have new lessons, so I have been reviewing.  I've been taking the Newbie test also for practice.  There were two answers that I couldn't find in the dictionnary--he4si3, and pa4 re4. 

再见!Mary 

 

Profile picture
helencao_counselor
January 16, 2010 at 04:20 PM

谢谢你Mary!

我现在差不多好了,我会好好照顾自已的!:)

周末愉快!

下个星期见!

Cheers,

 

Helen

Profile picture
maryjeanne
January 16, 2010 at 01:59 AM

Helen,

你好!祝你早日康复!你好好照顾!

我希望你更好。

再见,Mary

Profile picture
helencao_counselor
December 23, 2009 at 11:59 PM

谢谢!

 

2010 年 见!:)

 

Profile picture
maryjeanne
December 23, 2009 at 02:58 AM

你好Helen,

谢谢你!Now I must write in English--I realized, after I wrote you, that U.S. Ohio Thursday is your Friday, and thus Christmas and New Year' s Day!!

Thank you for your help with the sentences--I really appreciate it!  

Have a great weekend and holiday.  I look forward to speaking with you on the 7th!

Mary

Profile picture
helencao_counselor
December 21, 2009 at 04:16 AM

你好Mary,

Hope you had a great 周末!

Wow,  你写得非常好!!

但是这句话”为时已晚我到家“ 可以这样说:

我到家以后已经太晚了。

我也祝你和你的家人 圣诞快乐!:)

Oh, by the way (顺便说一下), 12月31号 (your time)我们不上班,因为是 “元旦”。所以我们1月7号才可以上课哦。

Helen

 

 

 

Profile picture
maryjeanne
December 18, 2009 at 02:11 PM

亲爱的老师Helen,

对不起,我错过了你的电话。

为时已晚我到家。

下个星期我们去新泽西看我们儿子和他家人。

我期待着你的电话12月31日。

谢谢你。

圣诞快乐!

P.S.  Helen, I hope this makes sense--

I had to use the dictionary for a few

words!

Profile picture
helencao_counselor
December 11, 2009 at 05:23 AM

你好Mary,

这是你的新课表,希望你会喜欢这些课!

周末愉快!

week 1   

1.    Elementary - Make-up

2.    Review
3.    Elementary - My computer froze!

4.    Review
5 .    Elementary - Just a Flesh Wound


Week 2   

1.    Elementary - Elevator Emergency

2.    Review
3.    Elementary - Views on Contact Lenses

4.    Review
5.    Elementary - Mysterious Visitor


Week 3   

1.    Elementary - Dinner Guest

2.    Review
3.    Elementary - Dealing with Praise

4.    Review
5.    Elementary - Dress Warmly


Week 4   

1.    Elementary - It's Nothing

2.    Review
3.    Elementary - Due This Week

4.    Review
5.    Elementary - I see a thief!

 

Profile picture
helencao_counselor
December 11, 2009 at 05:23 AM

你好Mary,

这是你的新课表,希望你会喜欢这些课!

周末愉快!

ek 1   

1.    Elementary - Make-up

2.    Review
3.    Elementary - My computer froze!

4.    Review
5 .    Elementary - Just a Flesh Wound


Week 2   

1.    Elementary - Elevator Emergency

2.    Review
3.    Elementary - Views on Contact Lenses

4.    Review
5.    Elementary - Mysterious Visitor


Week 3   

1.    Elementary - Dinner Guest

2.    Review
3.    Elementary - Dealing with Praise

4.    Review
5.    Elementary - Dress Warmly


Week 4   

1.    Elementary - It's Nothing

2.    Review
3.    Elementary - Due This Week

4.    Review
5.    Elementary - I see a thief!

 

Profile picture
helencao_counselor
November 15, 2009 at 04:50 AM

好的,没问题!

周末愉快!

Profile picture
maryjeanne
November 14, 2009 at 03:41 PM

Helen,

I made a mistake!   I will be home on Thursday, November 19--I will not be home on Thursday, November 26. (感恩节)

对不起!

谢谢您!

Mary

 

Profile picture
maryjeanne
November 09, 2009 at 03:03 PM

谢谢您!这些课有很多有用的词汇!

再见! Mary

Profile picture
helencao_counselor
November 06, 2009 at 02:34 PM

周末愉快!

:)

Profile picture
helencao_counselor
November 06, 2009 at 02:32 PM

Mary 你好!

这是你的新课表,希望你会喜欢这些课:

Week 1   

1.    Elementary - Connecting with Email

2.    Review
3.    Elementary - Discussing Loan Repayment

4.    Review
5 .    Elementary - What do you do?


Week 2   

1.    Elementary - Haircuts

2.    Review
3.    Elementary - Going to the Doctor

4.    Review
5.    Elementary - The Clogged Toilet


Week 3   

1.    Elementary - How embarrassing!

2.    Review
3.    Elementary - A Walk in the Park

4.    Review
5.    Elementary - Going to Church


Week 4   

1.    Elementary - Morning Hygiene

2.    Review
3.    Elementary - Borrowing and Returning

4.    Review
5.    Elementary - Pets

Profile picture
helencao_counselor
October 21, 2009 at 01:22 PM

Mary,

我今天很好,谢谢!

太好了, then we will do the lesson one hour earlier from Nov.1 on. 好吗?

星期四见!

 

Helen :)

 

Profile picture
maryjeanne
October 21, 2009 at 12:39 PM

Helen 老师,

您今天好吗? One hour earlier is fine --I'm sorry I missed your call last week.

Mary

Profile picture
helencao_counselor
October 09, 2009 at 11:25 PM

周末愉快!:)

 

Helen

Profile picture
helencao_counselor
October 09, 2009 at 11:24 PM

你好Mary!

这是你的新课表,希望你会喜欢这些课!

 

Week 1   

1.    Elementary - New York City

2.    Review
3.    Elementary - China's Most Famous Tourist Destinations

4.    Review
5 .    Elementary - Weather and Seasons


Week 2   

1.    Elementary - A Ticket to Suzhou

2.    Review
3.    Elementary - The Traffic Jam

4.    Review
5.    Elementary - Jaywalking


Week 3
   
1.    Elementary - Directions with a Map #2

2.    Review
3.    Elementary - Directions with a Map #1

4.    Review
5.    Elementary - Traveling around China


Week 4   

1.    Elementary - GPS Fail

2.    Review
3.    Elementary - Illegal taxis

4.    Review
5.    Elementary - Big Bed

Profile picture
maryjeanne
September 16, 2009 at 08:10 PM

老师Helen,

您好!

这个我的句子!

我们经常饭店(堂吃)。

我们带走比萨!

我喜欢炒饭和汤。

我不吃鸡丁,我吃素。

我们的地址是Colletta路三四七零。

我朋友叫Dorothy。

她的地址是南京,龙凤小区,腾笼里,8号。

再见!Mary

Profile picture
helencao_counselor
September 14, 2009 at 08:56 PM

不客气!:)

Profile picture
maryjeanne
September 14, 2009 at 07:25 PM

老师Helen,

谢谢你帮我!我喜欢学中文。

再见,Mary

Profile picture
helencao_counselor
September 05, 2009 at 12:39 AM

Mary,

The word 老 can also be used to describe clothing, but just for old styles. For example,

这件衣服的款式(kuan3shi4=style)很老。

旧 is used to describe clothing itself is not new anymore.

对,new clothes = 新衣服。

 

Hope that makes sense!

 

Helen :)

Profile picture
maryjeanne
September 04, 2009 at 03:10 PM

老师Helen,

谢谢您!今天我开始课 "Do I look good in this?.

I have a question--in the vocabulary the word 老is given.  Can this be used to describe clothing or should 旧 be used?  Would "new clothes"  be  新衣服?

I am looking forward to our next conversation!  谢谢您!

Mary

Profile picture
helencao_counselor
September 04, 2009 at 06:05 AM

你好Mary,

Above is your lesson list, hope you enjoy those lessons!

周末愉快!:)

 

Helen

Profile picture
helencao_counselor
September 04, 2009 at 05:58 AM

Week 1

1. Elementary - Do I look good in this?
2. review
3. Elementary - Calling in Sick
4. review
5 . Elementary - Office Policy: Internet

Week 2

1. Elementary - The Doggy Bag
2. review
3. Elementary - Cooking
4.
5. Elementary - Having Food Delivered

Week 3

1. Elementary - How is this sold?
2. review
3. Elementary - How spicy?
4. review
5. Elementary - Finding an Apartment

Week 4

1. Elementary - Your turn to pay!
2. review
3. Elementary - My boss isn't satisfied
4. review
5. Elementary - Here is your change