怕狗

buds
June 21, 2010, 10:00 PM posted in General Discussion
你好, please find below a little dialogue about dogs ;) - 请说你的狗不过来。我的猫很怕狗。昨天它在中饭店被大狗咬了。 (please, tell your dog to not come here. My cat is very affraid of dogs. Yesterday, it had been bitten by a dog in a chinese restaurant.) - 但是,我的狗多可爱! 它跟你就要玩儿了。 (but he is so cute! he only wants to play with you.) bye, Johan
Profile picture
buds
June 21, 2010, 10:09 PM

sorry, it seems that my presentation has been all messed up. I try again bellow to make it more "readable".

 

你好,

please find below a little dialogue about dogs ;)

 

- 请说你的狗不过来。我的猫很怕狗。昨天它在中饭店被大狗咬了。

(please, tell your dog to not come here. My cat is very affraid of dogs. Yesterday, it had been bitten by a dog in a chinese restaurant.)

- 但是,我的狗多可爱! 它跟你就要玩儿了。 (but he is so cute! he only wants to play with you.)

 

 

bye, Johan

Profile picture
helencao_counselor
June 22, 2010, 05:36 AM

你的狗不要过来。我的猫很怕狗。昨天它在中国饭店被大狗咬了。

(please, tell your dog to not come here. My cat is very affraid of dogs. Yesterday, it had been bitten by a dog in a chinese restaurant.)

- 但是,我的狗多可爱! 它就是(or 只是)想跟你玩儿。 (but he is so cute! he only wants to play with you.)

Profile picture
helencao_counselor
June 22, 2010, 05:37 AM

"我的猫很怕狗。昨天它在中国饭店被大狗咬了"。 That's a perfect sentence! :)

继续加油哦!