Lesson Comments
bohan2007 is asking about "delicacy", a noun. I think it's 佳肴 jiāyáo, 美味 měiwèi or 美味佳肴. My dictionary also gives 珍馐 zhēnxiū. Seems like this is for... Read more
在一个句子里有两个动词的时候,要按照动词发生的先后顺序来使用。 举例:奥巴马战胜罗姆尼赢得大选。 似乎两个动作是同时发生,但是“战胜”是“赢得”的必要条件,所以“战胜”要在前。 同样,“回家”是“吃饭”的必要条件。所以要说“回家吃饭”,不能说“吃饭回家”。 Read more
意思是一样的。在这个句子里,“了”可有可无。根据句子理解该动作是已经发生了。 Read more
‘想儿子了就来看看’ 这里"想儿子"对于"来看看"来说,肯定是一个已经发生的动作,所以加上"了"并无错误。 如果我问“你理解了吗?”你该回答“理解了!”,还是“理解!”呢? 其实都可以。:) Read more
"了" 在动词之后表达该动作已经完成,类似英语动词的完成式,不过汉语并没有这种严格的用法,因具体句子意思,可以用或不用,可以放在宾语后面等等。 另外,lulaojie的解释有一点点错误,实际上"了"并没有具体的意思。汉语构词方式有重复和补充的特点,"想"和"想起"都是动词,"杀"和"杀掉"也... Read more
CPod 好! I know this lesson is a little beyond my level, but still, wanted to give it a try. So here´s my question: in the dialogue there&ac... Read more
"牛逼"一词来源于中国历史,出自于一个野史笑话,new believe 的音译。它形容"超乎寻常的人或事",后来觉得"牛逼"不雅,就省略为"牛"。 "酷"就是"cool "的音译。 "吹牛"吹的是牛的皮囊,这个词出自于黄河岸边,现在的兰州还能看到它。 "牛津"就不解释了,古汉语 津... Read more
Very useful lesson :) Read more