Lesson Comments
I think, here, 真灵/很灵, just means "very perceptive/current with events". Any subtle jabs, are derived from context, just as if I was making a date, an... Read more
thanks. all Read more
I have a question about the line: " 你耳朵真灵啊 " This was not covered in the discussion. It is translated as "you've got great hearing." But I w... Read more
I have a question about the line: 暴雪也真是的,竟然让我们这些死忠等了10年。 It is translated as: "Obviously Blizzard, to no one's surprise, would make its di... Read more
In the discussion Jenny said "控" is mostly used with two-character terms, and this was why you couldn't say "球控." Read more
In the discussion, Jenny mentions that she loves buying clothes made from lace and thus could be considered a 蕾丝控. Read more
the exercises for this lesson seem to have been corrupted Read more
Thanks. Now it would be nice to have one based around the new test. Read more