Lesson Comments
Well done, mate! The 佛 is pronounced fú here and the Chinese name of the story (it just covers the first part of the original book) is rather charming... Read more
People, stop hating on the mooncakes. I am not Chinese but have been enjoying the ones from San Francisco Chinatown since I was a little girl. I LOV... Read more
谢谢connie，明白了。划算是形容词，值得是副词所以后边要加一个动词。got it, thanks. Read more
You can use 爱管闲事 (àiguǎnxiánshì) to mean nosey. Here's a related lesson where I first learnt this word: Intermediate - Evading Nosy Question s Read more
Very interesting and useful lesson with all the personality vocab. I'm happy that lessons have seemed so authentic recently. Haha the girls sitting by... Read more
Very interesting and useful lesson with all the personality vocab. I'm happy that lessons have seemed so authentic recently. Haha the girls sitting by... Read more
"..any questions, nosey or not" ..ooh kaaaay, where do I start? 当然我开玩笑..我尊重别人的隐私 那，“nosey”在中文怎么说？ Read more
Hi guys, That 可 should be understood as it is in the sentence-level translation (but). The 'really' pop-up, as Baba said, is just the default trans... Read more
"划算"主要是指价钱比较实惠，比较便宜。 比如：现在去纽约的机票只要两千块，很划算。 这家店现在在打折，挺划算的。 "值得"除了指价钱便宜以外，还可以指有意思，质量好，有价值等等。 "值得+Verb." 比如：这本字典很好，很值得买。 那部电影很有意思，值得看。... Read more
Good sentences. I made some corrections to your third sentence. 1. 除了我，男人都很坏。 Chúle wǒ, nánrén dōu hěn huài. Apart from me, men are all EVIL!... Read more