Lesson Comments

Profile picture
Posted on: Lhasa
On August 21 at 4:50 PM by gaojian

我贴了后，也有同样的想法。而他们讨论课程的时候说“了二”得放在句子的最后面。 谢谢你的回答。 Read more

Profile picture
On August 21 at 8:10 AM by crystal_counselor

以往 just means "in the past"，and it's a bit formal. Read more

Profile picture
On August 21 at 7:04 AM by lekhawipat

以前和以往有什么区别吗？ Read more

Profile picture
Posted on: Lhasa
On August 21 at 6:26 AM by gaopeng

对我来说，你的句子还可以。可是，我就是一个外行。 我觉得对话里的句子强调他们“终于到”拉萨了，还有他们的情况 （i.e. 他们还不坐着火车 － they're not riding on the train anymore) 完全改变了。也许，你的例子用的一个 “了一”。 Read more

Profile picture
Posted on: Organic Food
On August 21 at 4:51 AM by calicartel

Gosh that's right. I'd lost sight of that. The 起 is part of the preceding expression! This kind of reading mistake (offset decoding frame) is a common... Read more

Profile picture
Posted on: Lhasa
On August 21 at 2:04 AM by gaojian

I agree. I just wanted to comment for other users. I lived there as well and frequently ran into both usages. Read more

Profile picture
Posted on: Lhasa
On August 21 at 1:54 AM by xiaophil

Wow! 1988? I'm really shocked they let you in back then. Read more

Profile picture
On August 21 at 1:44 AM by tvan

所以 "远在天边，近在眼前" 是个俗语，是吗？ Read more

Profile picture
Posted on: Lhasa
On August 21 at 1:29 AM by zhuimi

@ gaojian & alexlexilu : it's true that people who are from Taiwan and Hong Kong at times write it a lazy short-hand sort of way, and it's also true... Read more

Profile picture
On August 21 at 12:57 AM by yangshaoqin

哦，没关系。不过，你学的语言还真多啊！ Read more