Lesson Comments
在装修方面,中国的大部分家庭都是这么做的。 我们一般都是请油漆工来刷墙和喷油漆。在这个方面,我们好像真的缺少了DIY精神。有的人觉得请人比较方便,自己做太麻烦了。有的人可能真的不会,像我,我就觉得刷墙是一件挺困难的事。 Read more
Just checked the promo; Jenny opened with the words ‘Six years ago, when author Frank Moorhouse ruminated on the martini in literature in the ne... Read more
"attraction to someone's inner beauty" is 内在吸引力nèizài xīyǐnlì。 Read more
If you are talking about a person's "throat" then 喉咙 and 嗓子 are indeed interchangeable. However 嗓子 also means "voice" . So when describing someone's v... Read more
Thanks Jenny, interesting. I was attracted to the mention of Frank Moorehouse, first because I studied Frank Moorehouse's short stories at unive... Read more
Generally, 您is used in formal situations to show respect and politeness. For example, you would use 您 to address your boss, teacher, customer. When... Read more
多谢Connie 所以,可以说“内体吸引力” to describe your attraction to someone's inner beauty? 【千万别笑】 Read more
"点到即止"没有别的意思。 "Pushing Daisies" 的中文名字是《点到即止》或者是《灵指神探》。 我想,中文这么翻译是跟Ned的特异功能有关系吧。他一碰到东西,东西就会发生变化。 Read more
Thank you for pointing that out. Fixed! Read more
I think the do-it-yourself culture in the US developed mostly because the labor costs to renovate a house can be very expensive. In China/Asia you ca... Read more