Lesson Comments
聪明，literally means (you have a) good hearing, and (you have a) good vision. so if you hear well and see well, then you are smart. 听说，literally me... Read more
Hello: thank you for writing in! 開發新客戶 and 挖掘新客戶 mean the same notion, i.e. to find/develop/explore new customers. But linguistically, 開發 a... Read more
I don't think it is ever specified that this conversation is happening in the People's Republic of China, so 元 could be translated as dollar. Also, 块... Read more
Thanks for fixing the issue so quickly. Also, I like how you explained the difference between 知道 and 之道 since it’s a easy mistake to make. One... Read more
没错，这里说的“手刹”应该就是你说到的那个停车后的“另外一个刹车”，英文似乎叫做Park Brake。 至于ABS防抱死系统，又是另外一个东西了，是在汽车紧急刹车时，调节轮胎使车辆保持专项能力的功能。 这些专业词汇真复杂，我连在准备... Read more
"哪天进入无人驾驶的时代了，我就可以解放了。" 。。 。 目前 特斯拉 公司强调自动驾车 跟 司机协助 是不一样。 Autopilot = 驾驶辅助系统。 千万别看报纸或睡觉！ Read more
牡丹，谢谢你的说明。 其实我想了想，很久以前我开始开车的时候 停车以后要踩 （用脚推下）最左边的另外一个刹车 。 要松开就有手把，要拉起来。 说“辅助制动器” 的话， 我会猜意思是 ABS （anti-lock braking system), 那就是发动的时候用。 （词典有... Read more
Hi, the problem is fixed now. Please check again and thank you for the reminder! Read more
Nowadays people who like dog and cat call them: 汪星人，喵星 犬马功劳: serve like a dog or a horse. 心切: very eager to do something. eg: 护主心切 乐意：v... Read more