Lesson Comments

Profile picture
Posted on: Tea Tasting
On June 08 at 3:53 AM by helenshen_counselor

@siteng, until the last round, tea is served counterclockwise, and the last round is reversed, and I'm not sure about Thai tea, maybe you could take a... Read more

Profile picture
Posted on: 小太监进宫
On June 08 at 3:45 AM by changye

Hi pete 当时可能要“讨价还价”才能拿到比较好的陪嫁 你对“讨老婆”的解释很精彩又幽默,我很支持你的看法。很可惜,在当代中国,“讨价还价”已不是男方的专利而是女方的专利。时代变了! Read more

Profile picture
On June 08 at 3:41 AM by pearltowerpete

Hi cassielin , 您过奖了,班门弄斧! The song is "The Parting Glass," a traditional tune. You can get the lyrics by clicking on the link at the top of the p... Read more

Profile picture
On June 08 at 3:37 AM by pearltowerpete

I like the phrase 敬酒不吃吃罰酒  Note that it refers to 吃酒, not 喝酒. Many dialects in the Zhejiang/Shanghai area talk about 吃茶,吃酒 , etc. and this trick... Read more

Profile picture
On June 08 at 3:22 AM by Jess_Andersen

小赵不懂规矩 Read more

Profile picture
Posted on: 小太监进宫
On June 08 at 3:21 AM by pearltowerpete

Hi rhenry 这边的“讨老婆” 是个固定搭配,意思就是“娶(qu3)个老婆”。 也许这个说法来自以前中国人有包办婚姻(arranged marriage)的习惯,当时可能要“讨价还价”才能拿到比较好的陪嫁(dow... Read more

Profile picture
On June 08 at 3:09 AM by John

misterjess, Let's hope not, because as we all know, when the ninjas arrive, people die . Read more

Profile picture
On June 08 at 2:57 AM by Jess_Andersen

Do I hear the stealthy approach of NINJAS?!?! (忍者) Read more

Profile picture
On June 08 at 2:18 AM by cassielin

The song in this lesson sounds very poetic! Can anybody tell me the song's name? Thank you. Read more

Profile picture
On June 08 at 2:14 AM by cassielin

嘿嘿,uncle changye,好久没见咯,看到你那chubby狗狗的头像好亲切哦!   Read more