User Comments - SamanthaJ

Profile picture

SamanthaJ

Posted on: Leeching off the Parents
January 7, 2011 at 7:51 AM

这个对话有个小部分让我一点困惑。

‘你们知道我’ = All you ever do is lecture me.

这个 ’知道‘ 在英文里怎么翻译呢?

Posted on: Negotiating a Deadline
January 1, 2011 at 2:11 PM

I was also pleased to learn the conditional! It's something I've often wondered about in the past. But does Chinese have anything similar to the 0, 1st, 2nd, 3rd conditionals in English?