User Comments - floalvarez
floalvarez
Posted on: 中国第一夫人
April 22, 2013 at 11:47 PM一些词汇:
生涯 shēng yá career
文职 wén zhí non-military; civil service
亲善 qīn shàn goodwill or friendship (between countries); amicability; fraternization
颠覆 diān fù subversion; overthrow
国母 guó mǔ 古称太子的母亲；是用于尊称对于国家有重大贡献的女性。
启动 qǐ dòng to start; to set in motion
背负 bèi fù bear; carry on the back
聚焦 jù jiāo [Physics] focusing
荣誉 róng yù honor
常會 cháng huì regular meetings; regular sessions
结核病 jié hé bìng white plague; tuberculosis; T.B.
布吕尼 Bù Lǚ Ní Carla Bruni
米歇尔 Mǐ Xiē Ěr Michel (name)
冥冥中 míng míng zhōngimperceptibly but inexorably
政治局 zhèng zhì jú politburo
扬眉吐气 Yang méi tǔ qì to feel with pride and elation
Posted on: 中国第一夫人
April 19, 2013 at 9:08 AM谢谢！
Posted on: 中国第一夫人
April 18, 2013 at 11:25 PM我的问题在引号里面：
@7.53对，我当时坐“的”第一排。
@8.19其实“做得很多的努力”。
@8.33 和什么“结下”缘分。
@8.53“冥冥中”注定的。
@9.20 与 “对外汉语”。
@9.33 “非常地”喜欢乐器。
@14.30 而且它“可以”形容人。
@15.56 “从一个侧面代表国家的软实力”。
Posted on: 盛唐风气
April 18, 2013 at 11:09 PM一些词汇:
景象 jǐng xiàng scenes; sights; appearances
标志 biāo zhì sign; symbol
繁荣 fán róng booming (economy)
外加 wài jiā extra; plus; in addition to
欲望 yù wàng desire; aspirations; longing
朝廷 cháo tíng the royal or imperial court; the royal or imperial government
层面 céng miàn (n) plane; level
包容 bāo róng forgive; tolerate; hold
抱负 bào fù aspiration; ambition
字形 zì xíng form of a Chinese character variant of 字型
不顾 bù gù to disregard; to ignore; without giving any thought to
平庸 píng yōng mediocre; commonplace; without talent
繁盛 fán shèng thriving; flourishing; gross; blooming
片面 piàn miàn unilateral; one-sided
胖乎乎 pàng hū hu chubby
振奋精神 zhèn fèn jīng shén to be inspired with enthusiasm
Posted on: 盛唐风气
April 18, 2013 at 8:55 AM谢谢！
Posted on: 风水与五行
April 17, 2013 at 11:41 PM一些词汇:
坑 kēng pit; to defraud
吉星 jí xīng lucky star
境况 jìng kuàng (often financial) circumstances
理念 lǐ niàn idea; concept; philosophy; theory
准则 zhǔn zé norms; standards; principle
地窖 dì jiào cellar; basement; storage pit
安适 ān shì quiet and comfortable; cozy
崛起 jué qǐ to spring up abruptly; to suddenly appear on the horizon; to rise
遵循 zūn xún to abide by
正统 zhèng tǒng legitimism; orthodoxy
方位 fāng wèi a position; locality; (of ship, etc.) a fix
滋养 zī yǎng nourishment; to nourish; to nurture
滋生 zī shēng to propagate; to breed; to cause
水族馆 shuǐ zú guǎn aquarium
老祖宗 lǎo zǔ zōng ancestors; forefathers; grandfathers
先決條件xiān jué tiáo jiàn precondition; prerequisite
Posted on: 盛唐风气
April 17, 2013 at 11:37 PM我的问题在引号里面：
@6.47 很性感的一种，胖吧“应该说”。
@9.04“看回”自己年轻时候。
@10.00 光“图著”享受。
@11.08“学业”。
@12.10 “教导着来背唐诗”。
@16.13 “拔出刀”要断了这个水。
@16.37 “后面的笔记就是还要长的题目”。
Posted on: 金字塔销售
April 17, 2013 at 12:20 AM谢谢！
Posted on: 金字塔销售
April 17, 2013 at 12:20 AM一些词汇:
层级 céng jí level; hierarchy
暴光 bào guāng to be exposed; [Photography] exposure
采取 cǎi qǔ adopt or carry out (measures, policies, course of action)
迷信 mí xìn superstition; blind faith; to make a fetish of
名师 míng shī famous master; great teacher
大师 dà shī a great master; a maestro; a courtesy title for a Buddhist monk
推出 tuī chū to push out; to release; to launch; to publish
透明 tòu míng transparent; open (non-secretive)
推销 tuī xiāo to market; to sell
成倍 chéng bèi increase by one fold; multiply by 2
身心 shēn xīn body and mind
诈骗犯 zhà piàn fàn a swindler
赶潮流 gǎn cháo liú trend or fashion follower
辩证唯物主义biàn zhèng wéi wù zhǔ yì dialectical materialism
主观能动性 zhǔ guān néng dòng xìng [Philosophy] subjective initiative; conscious activity
Posted on: 中国第一夫人
April 23, 2013 at 12:15 AMTranscription for your reference, in collaboration with Toianw:
0:01-0:30
徐州:大家好，欢迎大家来到，中文播客的媒体课程，我是徐洲。
骄杰:大家好，我是骄杰。
徐州:那么今天我们俩一起来给大家，讲一讲，最近啊一位，公众人物啊，吸引了大家的目光。
骄杰:嗯，就是我们中国的第一夫人：彭丽媛。
徐州:嗯，以前我们好像，一直提国外比如说美国的第一夫人对吧？
骄杰:对。
徐州:法国的第一夫人，哎但是，呃中国呢，第一夫人肯定有...
骄杰:对。
徐州:但是呢大家好像都没有，挂在嘴边。
骄杰:嗯，以前一直非常低调。