User Comments - yikes121212
yikes121212
Posted on: 洋山深水港
February 25, 2013 at 2:35 PM保税的意思不是免税/duty free 吗？PDF 的生词表和对话翻译说是"protective tariff"-是不是相反？
这个课程很有意思，对我的生意很有用。 谢谢。
Posted on: Advice for a Young Journalist
January 28, 2013 at 9:17 PM"接近不了"的翻译应该是"be unable to get close to"吗？
Posted on: Advice for a Young Journalist
January 28, 2013 at 9:07 PM有用：
--有钱的跟有权的穿一条裤子
--当地政府和开发商穿一条裤子
Posted on: The Wives of Gay Men
January 21, 2013 at 4:20 AM“这个成语太没有必要了吧” hahaha
Posted on: The Wives of Gay Men
January 21, 2013 at 4:15 AM谢谢
Posted on: Inside the Baozi Business
March 7, 2011 at 1:42 PM哈哈，希望如此。
Posted on: Inside the Baozi Business
March 4, 2011 at 7:43 PMLoved it. I won't beg for a full translation, but would really like to know how she signed off. （问：“你下次还会来参加我们的节目吗？”）I can't understand her reply at all.
Posted on: Getting a License Plate
March 1, 2011 at 10:15 PMAh, 明白了。我以为是“早一点儿”的意思，所以就觉得不应该有‘把’。
接下来我会听那个包子的课程。
Posted on: 洋山深水港
February 27, 2013 at 8:31 PM谢谢！三峡呢--算是一个“水力”工程而不是”水利“？ 还是这些是同一个概念？