烟雨
yān yǔ
Pinyin

Definition

烟雨
 - 
yān yǔ
  1. misty rain
  2. drizzle

Character Decomposition

Related Words (20)

下雨
xià yǔ
  1. 1 to rain
雨
yǔ
  1. 1 rain
  2. 2 CL:陣|阵[zhèn],場|场[cháng]
冒雨
mào yǔ
  1. 1 to brave the rain
大雨
dà yǔ
  1. 1 heavy rain
  2. 2 CL:場|场[cháng]
小雨
xiǎo yǔ
  1. 1 light rain
  2. 2 drizzle
春雨
chūn yǔ
  1. 1 spring rain
  2. 2 gift from above
暴雨
bào yǔ
  1. 1 torrential rain
  2. 2 rainstorm
  3. 3 CL:場|场[cháng],陣|阵[zhèn]
暴风雨
bào fēng yǔ
  1. 1 rainstorm
  2. 2 storm
  3. 3 tempest
毛毛雨
máo mao yǔ
  1. 1 drizzle
  2. 2 light rain
  3. 3 (fig.) mere trifle
流星雨
liú xīng yǔ
  1. 1 meteor shower
淋雨
lín yǔ
  1. 1 to get wet in the rain
烟雨
yān yǔ
  1. 1 misty rain
  2. 2 drizzle
细雨
xì yǔ
  1. 1 fine rain
  2. 2 drizzle
  3. 3 poem by Tang poet Li Shangyin 李商隱|李商隐
阵雨
zhèn yǔ
  1. 1 shower
雨伞
yǔ sǎn
  1. 1 umbrella
  2. 2 CL:把[bǎ]
雨天
yǔ tiān
  1. 1 rainy day
  2. 2 rainy weather
雨夹雪
yǔ jiā xuě
  1. 1 sleet
  2. 2 mixture of snow and rain
雨季
yǔ jì
  1. 1 rainy season
雨林
yǔ lín
  1. 1 rainforest
雨水
Yǔ shuǐ
  1. 1 Yushui or Rain Water, 2nd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 19th February-5th March

Idioms (20)

一雨成秋
yī yǔ chéng qiū
  1. 1 a sudden shower towards the end of summer brings an abrupt arrival of autumn (idiom)
干打雷，不下雨
gān dǎ léi , bù xià yǔ
  1. 1 all thunder but no rain (idiom)
  2. 2 a lot of noise but no action
呼风唤雨
hū fēng huàn yǔ
  1. 1 to call the wind and summon the rain (idiom); to exercise magical powers
  2. 2 fig. to stir up troubles
唤雨呼风
huàn yǔ hū fēng
  1. 1 to call the wind and summon the rain (idiom)
  2. 2 to exercise magical powers
  3. 3 fig. to stir up troubles
  4. 4 also 呼風喚雨|呼风唤雨[hū fēng huàn yǔ]
天要落雨，娘要嫁人
tiān yào luò yǔ , niáng yào jià rén
  1. 1 the rain will fall, the womenfolk will marry (idiom)
  2. 2 fig. the natural order of things
  3. 3 something you can't go against
天雨路滑
tiān yù lù huá
  1. 1 roads are slippery due to rain (idiom)
天雨顺延
tiān yǔ shùn yán
  1. 1 weather permitting (idiom)
屋漏偏逢连夜雨
wū lòu piān féng lián yè yǔ
  1. 1 when it rains, it pours (idiom)
屋漏更遭连夜雨
wū lòu gèng zāo lián yè yǔ
  1. 1 when it rains, it pours (idiom)
巴山夜雨
Bā shān yè yǔ
  1. 1 rain on Mt Ba (idiom); lonely in a strange land
  2. 2 Evening Rain, 1980 movie about the Cultural Revolution
日晒雨淋
rì shài yǔ lín
  1. 1 scorched and drenched by sun and rain (idiom); suffer from exposure to the elements
  2. 2 weather-beaten
春风化雨
chūn fēng huà yǔ
  1. 1 lit. spring wind and rain (idiom); fig. the long-term influence of a solid education
未雨绸缪
wèi yǔ chóu móu
  1. 1 lit. before it rains, bind around with silk (idiom, from Book of Songs 詩經|诗经); fig. to plan ahead
  2. 2 to prepare for a rainy day
梨花带雨
lí huā dài yǔ
  1. 1 lit. like raindrops on a pear blossom (idiom)
  2. 2 fig. tear-stained face of a beauty
栉风沐雨
zhì fēng mù yǔ
  1. 1 lit. to comb one's hair in the wind and wash it in the rain (idiom)
  2. 2 fig. to work in the open regardless of the weather
汗如雨下
hàn rú yǔ xià
  1. 1 sweating like rain (idiom); to perspire profusely
  2. 2 sweating like a pig
沐雨栉风
mù yǔ zhì fēng
  1. 1 to work unceasingly regardless of the weather (idiom)
凄风苦雨
qī fēng kǔ yǔ
  1. 1 lit. bleak wind and icy rain (idiom)
  2. 2 fig. hardships
  3. 3 miserable circumstances
泪如雨下
lèi rú yǔ xià
  1. 1 tears falling like rain (idiom)
滂沱大雨
pāng tuó dà yǔ
  1. 1 torrents of rain (idiom)

Sample Sentences

我记得《烟雨蒙蒙》、《婉君表妹》、《庭院深深》等电影，横扫了当时金马奖的各大奖项。
wǒ jìde 《 yānyǔméngméng 》、《 wǎnjūnbiǎomèi 》、《 tíngyuànshēnshēn 》děng diànyǐng ，héngsǎo le dāngshí jīnmǎjiǎng de gèdà jiǎngxiàng 。
I remember films like "Fire and Rain", "Four Loves" and "You Can't Tell Him", and they swept the board at the Golden Horse Awards at the time.
Go to Lesson