狗血淋头
gǒu xuè lín tóu
Pinyin

Definition

狗血淋头
 - 
gǒu xuè lín tóu
  1. lit. to pour dog's blood on (idiom)
  2. fig. torrent of abuse

Character Decomposition

Related Words (20)

狗
gǒu
  1. 1 dog
  2. 2 CL:隻|只[zhī],條|条[tiáo]
血
xuè
  1. 1 blood
  2. 2 colloquial pr. [xiě]
  3. 3 CL:滴[dī],片[piàn]
冰淇淋
bīng qí lín
  1. 1 ice cream
冷血
lěng xuè
  1. 1 cold-blood
  2. 2 cold-blooded (animal)
出血
chū xuè
  1. 1 to bleed
  2. 2 bleeding
  3. 3 (fig.) to spend money in large amounts
吸血
xī xiě
  1. 1 to suck blood
吸血鬼
xī xuè guǐ
  1. 1 leech
  2. 2 bloodsucking vermin
  3. 3 vampire (translated European notion)
  4. 4 fig. cruel exploiter, esp. a capitalist exploiting the workers
喋血
dié xuè
  1. 1 bloodbath
  2. 2 carnage
小狗
xiǎo gǒu
  1. 1 pup
  2. 2 puppy
心血
xīn xuè
  1. 1 heart's blood
  2. 2 expenditure (for some project)
  3. 3 meticulous care
心血管
xīn xuè guǎn
  1. 1 cardiovascular
抽血
chōu xuè
  1. 1 to take blood
  2. 2 to draw blood (e.g. for a test)
搜狗
Sōu gǒu
  1. 1 Sougou (searching dog) search engine, www.sogou.com
放血
fàng xuè
  1. 1 to let blood (Chinese medicine)
  2. 2 to bleed
  3. 3 to stab sb (slang)
止血
zhǐ xuè
  1. 1 to staunch (bleeding)
  2. 2 hemostatic (drug)
气血
qì xuè
  1. 1 qi and blood (two basic bodily fluids of Chinese medicine)
流血
liú xuè
  1. 1 to bleed
  2. 2 to shed blood
流鼻血
liú bí xiě
  1. 1 to bleed from the nose
  2. 2 (fig.) to be sexually aroused
浴血
yù xuè
  1. 1 blood-soaked
淋
lín
  1. 1 to sprinkle
  2. 2 to drip
  3. 3 to pour
  4. 4 to drench

Idioms (20)

一针见血
yī zhēn jiàn xiě
  1. 1 lit. to draw blood on the first prick (idiom)
  2. 2 fig. to hit the nail on the head
人模狗样
rén mó gǒu yàng
  1. 1 (idiom) to pose
  2. 2 to put on airs
偷鸡摸狗
tōu jī mō gǒu
  1. 1 to imitate the dog and steal chicken (idiom)
  2. 2 to pilfer
  3. 3 to dally with women
  4. 4 to have affairs
兔死狗烹
tù sǐ gǒu pēng
  1. 1 lit. to boil the hound once it caught the rabbit (idiom)
  2. 2 fig. to get rid of sb once he has served his purpose
兵不血刃
bīng bù xuè rèn
  1. 1 lit. no blood on the men's swords (idiom); fig. an effortless victory
吃人血馒头
chī rén xuè mán tou
  1. 1 to take advantage of others' misfortune (idiom)
含血喷人
hán xuè pēn rén
  1. 1 to make false accusations against sb (idiom)
咬人狗儿不露齿
yǎo rén gǒu r5 bù lù chǐ
  1. 1 lit. the dog that bites does not show its fangs (idiom)
  2. 2 fig. You can't tell the really dangerous enemy from his external appearance.
呕心沥血
ǒu xīn lì xuè
  1. 1 lit. to spit out one's heart and spill blood (idiom)
  2. 2 to work one's heart out
  3. 3 blood, sweat and tears
嫁鸡随鸡，嫁狗随狗
jià jī suí jī , jià gǒu suí gǒu
  1. 1 if you marry a chicken follow the chicken, if you marry a dog follow the dog (idiom)
引狗入寨
yǐn gǒu rù zhài
  1. 1 to lead the dog into the village (idiom)
  2. 2 to introduce a potential source of trouble
打狗还得看主人
dǎ gǒu hái děi kàn zhǔ rén
  1. 1 lit. when one beats a dog, one must answer to its master (idiom)
  2. 2 fig. before punishing sb, one should consider how that would affect others associated with him
打落水狗
dǎ luò shuǐ gǒu
  1. 1 lit. to beat a drowning dog (idiom)
  2. 2 fig. to pulverize an (already defeated) enemy
  3. 3 to hit sb when he's down
指鸡骂狗
zhǐ jī mà gǒu
  1. 1 lit. to point at the chicken while scolding the dog (idiom)
  2. 2 fig. to make indirect criticisms
挂羊头卖狗肉
guà yáng tóu mài gǒu ròu
  1. 1 lit. to hang a sheep's head while selling dog meat (idiom)
  2. 2 fig. to cheat
  3. 3 dishonest advertising
  4. 4 wicked deeds carried out under banner of virtue
日晒雨淋
rì shài yǔ lín
  1. 1 scorched and drenched by sun and rain (idiom); suffer from exposure to the elements
  2. 2 weather-beaten
歃血为盟
shà xuè wéi méng
  1. 1 to smear the lips with blood when taking an oath (idiom)
  2. 2 to swear a sacred oath
活血止痛
huó xuè zhǐ tòng
  1. 1 to invigorate blood circulation and alleviate pain (idiom)
浴血苦战
yù xuè kǔ zhàn
  1. 1 a blood soaked and hard-fought struggle (idiom)
淋漓尽致
lín lí jìn zhì
  1. 1 lit. extreme saturation (idiom)
  2. 2 fig. vividly and thoroughly
  3. 3 in great detail
  4. 4 without restraint
  5. 5 (of a performance) brilliant

Sample Sentences