Help
For Companies
For Schools
App
Android
iOS
Support
Login
Sign Up
Search
花痴
huā chī
Pinyin
Definition
花痴
-
huā chī
to be smitten with sb
love-struck fool
starry-eyed infatuation
Character Decomposition
花
艹
亻
匕
痴
疒
矢
口
Related Words
(20)
桃花
táo huā
1
peach blossom
2
(fig.) love affair
桃花运
táo huā yùn
1
luck with the ladies
2
a romance
3
good luck
烟花
yān huā
1
fireworks
2
prostitute (esp. in Yuan theater)
花
Huā
1
surname Hua
雪花
xuě huā
1
snowflake
鲜花
xiān huā
1
flower
2
fresh flowers
3
CL:朵[duǒ]
五花肉
wǔ huā ròu
1
pork belly
2
streaky pork
印花
yìn huā
1
tax stamp
大丽花
dà lì huā
1
dahlia (loanword)
天花板
tiān huā bǎn
1
ceiling
如花
rú huā
1
flowery
心花怒放
xīn huā nù fàng
1
to burst with joy (idiom)
2
to be over the moon
3
to be elated
挑花眼
tiǎo huā yǎn
1
(fig.) to get cross-eyed
2
to be bewildered
提花
tí huā
1
Jacquard weave (machine weaving leaving protruding pattern)
插花
chā huā
1
flower arranging
2
ikebana
昙花一现
tán huā yī xiàn
1
lit. the night-blooming cactus shows once
2
flash in the pan (idiom)
3
short-lived
松花江
Sōng huā jiāng
1
Songhua River in Jilin province 吉林省 through Harbin 哈尔滨, a tributary of Heilongjiang 黑龍江|黑龙江
柳暗花明
liǔ àn huā míng
1
lit. the willow trees make the shade, the flowers give the light (idiom); at one's darkest hour, a glimmer of hope
2
light at the end of the tunnel
校花
xiào huā
1
the prettiest girl in the school (see also 校草[xiào cǎo])
2
school beauty queen
3
campus belle
4
prom queen
桂花
guì huā
1
osmanthus flowers
2
Osmanthus fragrans
Idioms
(20)
借花献佛
jiè huā xiàn Fó
1
lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (idiom); fig. to win favor or influence using sb else's property
2
plagiarism
名花有主
míng huā yǒu zhǔ
1
the girl is already taken (idiom)
天花乱坠
tiān huā luàn zhuì
1
lit. a deluge of heavenly flowers (idiom)
2
fig. extravagant embellishments
3
hype
奇花异卉
qí huā yì huì
1
exotic flowers and rare herbs (idiom)
奇花异草
qí huā yì cǎo
1
very rarely seen, unusual (idiom)
如痴如醉
rú chī rú zuì
1
lit. as if drunk and stupefied (idiom)
2
fig. intoxicated by sth
3
obsessed with
4
mad about sth
如花似玉
rú huā sì yù
1
delicate as a flower, refined as a precious jade (idiom)
2
(of a woman) exquisite
如醉如痴
rú zuì rú chī
1
lit. as if drunk and stupefied (idiom)
2
intoxicated by sth
3
obsessed with
4
mad about sth
5
also written 如癡如醉|如痴如醉[rú chī rú zuì]
寻花问柳
xún huā wèn liǔ
1
lit. to enjoy the beautiful spring scenery (idiom)
2
fig. to frequent brothels
3
to sow one's wild oats
心花怒放
xīn huā nù fàng
1
to burst with joy (idiom)
2
to be over the moon
3
to be elated
拈花惹草
niān huā rě cǎo
1
lit. to pick the flowers and trample the grass (idiom)
2
fig. to womanize
3
to frequent brothels
4
to sow one's wild oats
摆花架子
bǎi huā jià zi
1
lit. to arrange a shelf of flowers
2
superficial display (idiom)
败柳残花
bài liǔ cán huā
1
broken flower, withered willow (idiom); fig. fallen woman
明日黄花
míng rì huáng huā
1
lit. chrysanthemums after the Double Ninth Festival (idiom)
2
fig. outdated
3
thing of the past
4
dead letter
昙花一现
tán huā yī xiàn
1
lit. the night-blooming cactus shows once
2
flash in the pan (idiom)
3
short-lived
月下花前
yuè xià huā qián
1
lit. amidst the flowers under the moonlight (idiom)
2
fig. romantic surroundings
柳暗花明
liǔ àn huā míng
1
lit. the willow trees make the shade, the flowers give the light (idiom); at one's darkest hour, a glimmer of hope
2
light at the end of the tunnel
柳烟花雾
liǔ yān huā wù
1
lit. willow scent and mist of blossom (idiom); scene full of the delights of spring
梨花带雨
lí huā dài yǔ
1
lit. like raindrops on a pear blossom (idiom)
2
fig. tear-stained face of a beauty
树上开花
shù shàng kāi huā
1
to deck the tree with false blossoms
2
to make something of no value appear valuable (idiom)
Sample Sentences
又是什么英雄拯救世界的科幻片?原来不是发呆,是发花痴呀!
yòu shì shénme yīngxióng zhěngjiù shìjiè de kēhuànpiàn ?yuánlái bùshì fādāi ,shì fā huāchī ya !
Is it another sci-fi film in which the hero saves the world? So you're not just zoning out, you're fantasizing about the lead!
Play
Upper Intermediate
Go to Lesson
哈哈哈,讲到他们,你马上变花痴耶!对了,你有没有被邀请上台啊?
hā hā hā ,jiǎng dào tāmen ,nǐ mǎshàng biàn huāchī yē !duìle ,nǐ yǒumeiyǒu bèi yāoqǐng shàngtái ā ?
Hahaha, you seem really lovestruck all of a sudden! Oh yes, did you get invited on stage?
Play
Upper Intermediate
Go to Lesson
Play
Advanced
Go to Lesson