Search ChinesePod Dictionary
破碗破摔
- 1 lit. to smash a cracked pot; fig. to treat oneself as hopeless and act crazily
鱼死网破 | 魚死網破
- 1 lit. either the fish dies or the net splits
- 2 a life and death struggle (idiom)
破片杀伤 | 破片殺傷
- 1 (military) fragmentation (grenade, bomb etc)
破坏活动 | 破壞活動
- 1 sabotage
- 2 subversive activities
踏破门槛 | 踏破門檻
- 1 to wear out the doorstep (idiom)
- 2 to crowd at sb's door
细胞破碎 | 細胞破碎
- 1 (biotechnology) cell disruption
突破瓶颈 | 突破瓶頸
- 1 to make a breakthrough
石破天惊 | 石破天驚
- 1 earth-shattering
- 2 breakthrough
- 3 remarkable and original work
破土典礼 | 破土典禮
- 1 ground breaking ceremony
头破血流 | 頭破血流
- 1 lit. head broken and blood flowing
- 2 fig. badly bruised
跌破眼镜 | 跌破眼鏡
- 1 (fig.) to be astounded
破竹之势 | 破竹之勢
- 1 lit. a force to smash bamboo (idiom); fig. irresistible force
破罐破摔
- 1 lit. to smash a cracked pot (idiom); crazy despair in the face of a blemish, defect, error or setback
破伤风 | 破傷風
- 1 tetanus (lockjaw)
破坏无遗 | 破壞無遺
- 1 damaged beyond repair
识破机关 | 識破機關
- 1 to see through a trick
破旧立新 | 破舊立新
- 1 to get rid of the old to bring in the new (idiom); to innovate
乘风破浪 | 乘風破浪
- 1 to brave the wind and the billows (idiom); to have high ambitions
一语道破 | 一語道破
- 1 one word says it all (idiom)
- 2 to hit the nail on the head
- 3 to be pithy and correct
破败不堪 | 破敗不堪
- 1 crushed
- 2 utterly defeated