Help
For Companies
For Schools
App
Android
iOS
Support
Login
Sign Up
Search
偏要
piān yào
Pinyin
Definition
偏要
-
piān yào
to insist on doing sth
must do it, despite everything
Character Decomposition
偏
亻
户
冂
艹
要
覀
女
Related Words
(20)
要
yāo
1
to demand
2
to request
3
to coerce
主要
zhǔ yào
1
main
2
principal
3
major
4
primary
偏
piān
1
to lean
2
to slant
3
oblique
4
prejudiced
5
to deviate from average
6
to stray from the intended line
7
stubbornly
8
contrary to expectations
9
left-hand side of a split Chinese character, often the key or radical
只要
zhǐ yào
1
if only
2
so long as
必要
bì yào
1
necessary
2
essential
3
indispensable
4
required
想要
xiǎng yào
1
to want to
2
to feel like
3
to fancy
4
to care for sb
5
desirous of
要是
yào shi
1
(coll.) if
要求
yāo qiú
1
to request
2
to require
3
requirement
4
to stake a claim
5
to ask
6
to demand
7
CL:點|点[diǎn]
要么
yào me
1
or
2
either one or the other
重要
zhòng yào
1
important
2
significant
3
major
需要
xū yào
1
to need
2
to want
3
to demand
4
to require
5
requirement
6
need
不偏不倚
bù piān bù yǐ
1
even-handed
2
impartial
3
unbiased
4
exact
5
just
以偏概全
yǐ piān gài quán
1
(lit.) to take a part for the whole
2
to generalize
偏低
piān dī
1
to be on the low side
2
to be inadequate (e.g. of a salary)
偏偏
piān piān
1
(indicates that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately
2
as it happened
3
(indicates that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly
4
contrarily
5
against reason
6
(indicates that sb or a group is singled out) precisely
7
only
8
of all people
偏僻
piān pì
1
remote
2
desolate
3
far from the city
偏光
piān guāng
1
polarized light
偏向
piān xiàng
1
partial towards sth
2
to prefer
3
to incline
4
erroneous tendencies (Leftist or Revisionist deviation)
偏执
piān zhí
1
prejudice
2
bigotry
偏执型
piān zhí xíng
1
paranoid (psych.)
Idioms
(16)
不要在一棵树上吊死
bù yào zài yī kē shù shàng diào sǐ
1
don't insist on only taking one road to Rome (idiom)
2
there's more than one way to skin a cat
偏邪不正
piān xié bù zhèng
1
biased
2
prejudiced (idiom)
刀不磨要生锈,人不学要落后
dāo bù mó yào shēng xiù , rén bù xué yào luò hòu
1
a blade will get rusty if it is not sharpened; a man will fall behind if he doesn't study (idiom)
切中要害
qiè zhòng yào hài
1
to hit the target and do real damage (idiom)
2
fig. to hit where it hurts
3
fig. to hit home
4
an argument that hits the nail on the head
剑走偏锋
jiàn zǒu piān fēng
1
the sword moves with side stroke (modern idiom)
2
fig. unexpected winning move
3
unconventional gambit
又要马儿跑,又要马儿不吃草
yòu yào mǎ r5 pǎo , yòu yào mǎ r5 bù chī cǎo
1
lit. you can't expect the horse to run fast but not let it graze (idiom)
2
fig. you can't have your cake and eat it, too
只要功夫深,铁杵磨成针
zhǐ yào gōng fu shēn , tiě chǔ mó chéng zhēn
1
If you work at it hard enough, you can grind an iron bar into a needle.
2
cf idiom 磨杵成針|磨杵成针, to grind an iron bar down to a fine needle (idiom); fig. to persevere in a difficult task
3
to study diligently
天要落雨,娘要嫁人
tiān yào luò yǔ , niáng yào jià rén
1
the rain will fall, the womenfolk will marry (idiom)
2
fig. the natural order of things
3
something you can't go against
屋漏偏逢连夜雨
wū lòu piān féng lián yè yǔ
1
when it rains, it pours (idiom)
明知山有虎,偏向虎山行
míng zhī shān yǒu hǔ , piān xiàng hǔ shān xíng
1
lit. to willfully go towards the mountain although knowing that it has tigers (idiom)
2
fig. to take a risk despite knowing the dangers
正中要害
zhèng zhòng yào hài
1
to hit the nail on the head (idiom)
死要面子活受罪
sǐ yào miàn zi huó shòu zuì
1
to go through hell for the sake of keeping up appearances (idiom)
简明扼要
jiǎn míng è yào
1
brief and to the point (idiom)
2
succinct
紧要关头
jǐn yào guān tóu
1
urgent and important moment (idiom); critical juncture
若要人不知,除非己莫为
ruò yào rén bù zhī , chú fēi jǐ mò wéi
1
If you don't want anyone to know, don't do it (idiom). fig. If you do something bad, people will inevitably hear about it.
补偏救弊
bǔ piān jiù bì
1
to remedy defects and correct errors (idiom); to rectify past mistakes
Sample Sentences
刚取完,工作人员偏要让我买3D眼镜,说现在已经不免费提供了。
gāng qǔ wán ,gōngzuòrényuán piānyào ràng wǒ mǎi yǎnjìng ,shuō xiànzài yǐjīng bù miǎnfèi tígōng le 。
Just as I picked up the tickets the staff insisted I buy 3D glasses, saying that it is not available for free now.
Play
Upper Intermediate
Go to Lesson