你哪儿得来的小道消息?我告诉你,只要不买奢侈品,被查到的机率很小,而且就算被查到了,也只是按标准交税。加上关税,算下来也比国内购买的价格划算。
nǐ nǎr délái de xiǎodào xiāoxi ?wǒ gàosu nǐ ,zhǐyào bù mǎi shēchǐpǐn ,bèi chá dào de jīlǜ hěn xiǎo ,érqiě jiùsuàn bèi chá dào le ,yě zhǐshì àn biāozhǔn jiāoshuì 。jiāshàng guānshuì ,suàn xiàlai yě bǐ guónèi gòumǎi de jiàgé huásuàn 。
Who's telling you this stuff? Listen, as long as you're not buying luxury goods, it's not likely that you'll get found out. Furthermore, even if you do get discovered, you'll only have to pay a standard duty. Even with the duty it's still more economical than buying domestic products.