合伙
hé huǒ
Pinyin

Definition

合伙
 - 
hé huǒ
  1. to act jointly
  2. to form a partnership

Character Decomposition

Related Words (20)

huǒ bàn
  1. 1 partner
  2. 2 companion
  3. 3 comrade
jiā huo
  1. 1 variant of 家伙[jiā huo]
  1. 1 100 ml
  2. 2 one-tenth of a peck
  3. 3 measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗
hé bù lǒng zuǐ
  1. 1 unable to conceal one's happiness, amazement, shock etc
  2. 2 grinning from ear to ear
  3. 3 mouth agape
  4. 4 gobsmacked
hé zuò
  1. 1 to cooperate
  2. 2 to collaborate
  3. 3 to work together
  4. 4 cooperation
  5. 5 CL:個|个[gè]
hé jiā
  1. 1 whole family
  2. 2 entire household
hé yǐng
  1. 1 to take a joint photo
  2. 2 group photo
hé zhào
  1. 1 to pose for a photo
hé lǐ
  1. 1 rational
  2. 2 reasonable
  3. 3 fair
hé shì
  1. 1 suitable
  2. 2 fitting
  3. 3 appropriate
huí hé
  1. 1 one of a sequence of contests (or subdivisions of a contest) between the same two opponents
  2. 2 round (boxing etc)
  3. 3 rally (tennis etc)
  4. 4 frame (billiards etc)
  5. 5 inning
  6. 6 (tennis, soccer etc) rubber or leg
  7. 7 round (of negotiations)
zhì tóng dào hé
  1. 1 like-minded (idiom)
  2. 2 fellow enthusiast
  3. 3 kindred spirit
hùn hé
  1. 1 to mix
  2. 2 to blend
  3. 3 hybrid
  4. 4 composite
fú hé
  1. 1 in keeping with
  2. 2 in accordance with
  3. 3 tallying with
  4. 4 in line with
  5. 5 to agree with
  6. 6 to accord with
  7. 7 to conform to
  8. 8 to correspond with
  9. 9 to manage
  10. 10 to handle
zǔ hé
  1. 1 to assemble
  2. 2 to combine
  3. 3 to compose
  4. 4 combination
  5. 5 association
  6. 6 set
  7. 7 compilation
  8. 8 (math.) combinatorial
jié hé
  1. 1 to combine
  2. 2 to link
  3. 3 to integrate
  4. 4 binding
  5. 5 CL:次[cì]
zōng hé
  1. 1 comprehensive
  2. 2 composite
  3. 3 synthesized
  4. 4 mixed
  5. 5 to sum up
  6. 6 to integrate
  7. 7 to synthesize
zōng hé zhèng
  1. 1 syndrome
shì hé
  1. 1 to fit
  2. 2 to suit
pèi hé
  1. 1 matching
  2. 2 fitting in with
  3. 3 compatible with
  4. 4 to correspond
  5. 5 to fit
  6. 6 to conform to
  7. 7 rapport
  8. 8 to coordinate with
  9. 9 to act in concert with
  10. 10 to cooperate
  11. 11 to become man and wife
  12. 12 to combine parts of machine

Idioms (20)

一拍即合
yī pāi jí hé
  1. 1 lit. to be together from the first beat (idiom)
  2. 2 to hit it off
  3. 3 to click together
  4. 4 to chime in easily
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮
sān gè chòu pí jiang , hé chéng yī gè Zhū gě Liàng
  1. 1 lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
中西合璧
Zhōng Xī hé bì
  1. 1 harmonious combination of Chinese and Western elements (idiom)
分久必合,合久必分
fēn jiǔ bì hé , hé jiǔ bì fēn
  1. 1 lit. that which is long divided must unify, and that which is long unified must divide (idiom, from 三國演義|三国演义[Sān guó Yǎn yì])
  2. 2 fig. things are constantly changing
劳逸结合
láo yì jié hé
  1. 1 to strike a balance between work and rest (idiom)
合情合理
hé qíng hé lǐ
  1. 1 reasonable and fair (idiom)
合眼摸象
hé yǎn mō xiàng
  1. 1 to touch an elephant with closed eyes (idiom); to proceed blindly
合而为一
hé ér wéi yī
  1. 1 to merge together (idiom); to unify disparate elements into one whole
同流合污
tóng liú hé wū
  1. 1 to wallow in the mire with sb (idiom); to follow the bad example of others
同符合契
tóng fú hé qì
  1. 1 same sign, joint aim (idiom); fig. completely compatible
  2. 2 identical
严丝合缝
yán sī hé fèng
  1. 1 to fit tightly (idiom)
  2. 2 to join seamlessly
  3. 3 to fit snugly
土洋结合
tǔ yáng jié hé
  1. 1 combining native and foreign methods (idiom); sophisticated and many-sided
天作之合
tiān zuò zhī hé
  1. 1 a match made in heaven (idiom)
官私合营
guān sī hé yíng
  1. 1 public and private interests working together (idiom)
志同道合
zhì tóng dào hé
  1. 1 like-minded (idiom)
  2. 2 fellow enthusiast
  3. 3 kindred spirit
情投意合
qíng tóu yì hé
  1. 1 to have an affinity with each other (idiom)
  2. 2 to find each other congenial
文武合一
wén wǔ hé yī
  1. 1 civilians and the military (working) hand in hand (idiom)
珠联璧合
zhū lián bì hé
  1. 1 string of pearl and jade (idiom); ideal combination
  2. 2 perfect pair
里应外合
lǐ yìng wài hé
  1. 1 to coordinate outside and inside offensives (idiom)
  2. 2 (fig.) to act together
貌合心离
mào hé xīn lí
  1. 1 the appearance of unity, but divided at heart (idiom); seeming harmony belies underlying disagreement

Sample Sentences

更因为他的战略格局和组织文化传承上的担当,阿里巴巴的接力火炬交给他和他领导的团队,是马云与阿里巴巴合伙人群体现在最正确的决定。
gèng yīnwèi tā de zhànlüè géjú hé zǔzhī wénhuà chuánchéng shàng de dāndāng ,ālǐbābā de jiēlì huǒjù jiāogěi tā hé tā lǐngdǎo de tuánduì ,shì mǎyún yǔ ālǐbābā héhuǒrén qúntǐ xiànzài zuì zhèngquè de juédìng 。
Zhang Yong’s achievements in strategies setup and organizational culture was the reason (and correct reason) why Ma Yun and Alibaba's shareholders decide to hand over the torch to Zhang Yong and his team.
教师出身的马云则在阿里巴巴内部通过基于“合伙人制度”的分享和传承,培养出一批理想的接班人和中坚力量。
jiàoshī chūshēn de mǎyún zé zài ālǐbābā nèibù tōngguò jīyú “héhuǒrén zhìdù ”de fēnxiǎng hé chuánchéng ,péiyǎng chū yī pī lǐxiǎng de jiēbānrén hé zhōngjiān lìliang 。
Ma Yun who was previously a school teacher, uses a “partner system” of sharing and handing down skills and values, to groom a group of ideal successors within Alibaba.
创业倒是个好主意。不过你要先找到合伙人,然后还得想办法拉客户,可不是那么容易的,除了耐心,还要有核心竞争力——创意。
chuàngyè dàoshì gè hǎo zhǔyi 。bùguò nǐ yào xiān zhǎo dào héhuǒrén ,ránhòu hái děi xiǎng bànfǎ lā kèhù ,kě bùshì nàme róngyì de ,chúle nàixīn ,háiyào yǒu héxīn jìngzhēnglì ——chuàngyì 。
Starting your own business is actually a good idea. But you need to find a partner, and then you need to think of a way to draw in customers. This isn't very easy; besides patience, you also need the key competitive strength--creativity.
Go to Lesson 
我负责产品,需要懂销售和管理的合伙人。
wǒ fùzé chǎnpǐn ,xūyào dǒng xiāoshòu hé guǎnlǐ de héhuǒrén 。
I will be responsible for the product. I need a partner that understands sales and management.
Go to Lesson 
不错,这个市场还是挺大的。你需要怎样的合伙人?
bùcuò ,zhè gè shìchǎng háishì tǐng dà de 。nǐ xūyào zěnyàng de héhuǒrén ?
Not bad. This market is still very big. What kind of partner do you need?
Go to Lesson 
我想创业,在找合伙人。
wǒ xiǎng chuàngyè ,zài zhǎo héhuǒrén 。
I would like to start a business and I'm looking for a business partner.
Go to Lesson 
是啊,能找到懂技术的合伙人也行。
shì a ,néng zhǎodào dǒng jìshù de héhuǒrén yě xíng 。
For sure. Finding a partner who understands the technology is also good.
Go to Lesson 
我听说合伙开公司,很容易从好朋友变成敌人。还不如找不太熟的人合作,完全按协议办事。
wǒ tīngshuō héhuǒ kāi gōngsī ,hěn róngyì cóng hǎopéngyou biànchéng dírén 。hái bùrú zhǎo bùtài shú de rén hézuò ,wánquán àn xiéyì bànshì 。
I've heard that when going into business together, it's easy for good friends to become enemies. It's not as good as finding someone you don't know as well to partner with and proceed entirely according to an agreement.
Go to Lesson 
我们几个同学想合伙办一个杂志。这也是我的梦想。
wǒmen jǐ gè tóngxué xiǎng héhuǒ bàn yī gè zázhì 。zhè yě shì wǒ de mèngxiǎng 。
A couple of us classmates want to work together to publish a magazine. Plus it's my dream.
Go to Lesson 
我们几个同学合伙,老妈,到时候你也支持一把,算你入股。
wǒmen jǐ gè tóngxué héhuǒ ,lǎomā ,dào shíhou nǐ yě zhīchí yī bǎ ,suàn nǐ rùgǔ 。
All of us classmates are working together. Mom, when the time comes you can also support us with some money. You'd be like an investor.
Go to Lesson