垂头丧气
chuí tóu sàng qì
Pinyin

Definition

垂头丧气
 - 
chuí tóu sàng qì
  1. hanging one's head dispiritedly (idiom); dejected
  2. crestfallen

Character Decomposition

Related Words (20)

xià chuí
  1. 1 to droop
  2. 2 to sag
  3. 3 to hang down
  4. 4 sagging
  5. 5 drooping
  6. 6 prolapse (medicine)
chuí zhí
  1. 1 perpendicular
  2. 2 vertical
dī chuí
  1. 1 to droop
  2. 2 to hang low
gōng bài chuí chéng
  1. 1 to fail within sight of success (idiom); last-minute failure
  2. 2 to fall at the last hurdle
  3. 3 snatching defeat from the jaws of victory
chuí xià
  1. 1 to hang down
chuí wēi
  1. 1 close to death
  2. 2 life-threatening (illness)
chuí chuí
  1. 1 gradually
  2. 2 to drop
chuí gǎn
  1. 1 drape effect (fashion)
chuí liǔ
  1. 1 weeping willow (Salix babylonica)
chuí sǐ
  1. 1 dying
chuí xián
  1. 1 to water at the mouth
  2. 2 to drool
chuí xián yù dī
  1. 1 to drool with desire (idiom); to envy
  2. 2 to hunger for
chuí lèi
  1. 1 to shed tears
chuí diào
  1. 1 angling
chuí qīng
  1. 1 to show appreciation for sb
  2. 2 to look upon sb with favor
chuí tóu sàng qì
  1. 1 hanging one's head dispiritedly (idiom); dejected
  2. 2 crestfallen
yǒng chuí bù xiǔ
  1. 1 eternal glory
  2. 2 will never be forgotten
ěr chuí
  1. 1 earlobe
wèi xià chuí
  1. 1 gastroptosis
míng chuí qīng shǐ
  1. 1 lit. reputation will go down in history (idiom); fig. achievements will earn eternal glory

Idioms (11)

功败垂成
gōng bài chuí chéng
  1. 1 to fail within sight of success (idiom); last-minute failure
  2. 2 to fall at the last hurdle
  3. 3 snatching defeat from the jaws of victory
名垂青史
míng chuí qīng shǐ
  1. 1 lit. reputation will go down in history (idiom); fig. achievements will earn eternal glory
坐不垂堂
zuò bù chuí táng
  1. 1 lit. don't sit under the eaves (where tiles may fall from the roof) (idiom); fig. keep out of danger
垂死挣扎
chuí sǐ zhēng zhá
  1. 1 deathbed struggle
  2. 2 final struggle (idiom)
垂涎三尺
chuí xián sān chǐ
  1. 1 to drool (over) (idiom)
  2. 2 to yearn for
  3. 3 to covet
  4. 4 to crave
垂涎欲滴
chuí xián yù dī
  1. 1 to drool with desire (idiom); to envy
  2. 2 to hunger for
垂帘听政
chuí lián tīng zhèng
  1. 1 lit. to govern from behind the curtain
  2. 2 to rule in place of the emperor (idiom)
垂头丧气
chuí tóu sàng qì
  1. 1 hanging one's head dispiritedly (idiom); dejected
  2. 2 crestfallen
家累千金,坐不垂堂
jiā lěi qiān jīn , zuò bù chuí táng
  1. 1 lit. a wealthy person does not sit under the eaves (idiom); fig. a rich man does not expose himself to danger
染指垂涎
rǎn zhǐ chuí xián
  1. 1 lit. dirty finger, mouth watering (idiom); fig. greedy to seize sth
秀发垂肩
xiù fà chuí jiān
  1. 1 beautiful shoulder length hair (idiom)

Sample Sentences

哦,一语道破天机啊,我说怎么照片里大家看着都特别精神,一脸的春风得意,我却像霜打的茄子一样垂头丧气,原来是体态的问题。
ò ,yīyǔdàopò tiānjī ā ,wǒ shuō zěnme zhàopiàn lǐ dàjiā kàn zhe dōu tèbié jīngshén ,yī liǎn de chūnfēngdéyì ,wǒ què xiàng shuāngdǎ de qiézi yīyàng chuítóusàngqì ,yuánlái shì tǐtài de wèntí 。
Oh, you hit the nail on the head. How does everyone in the photos look so vivacious and so pleased with themselves, whereas I look all withered with my head down and no energy. So it turns out its a posture issue.
2、在遭受挫折后,与其垂头丧气,不如振作精神,重新再干
、zài zāoshòu cuòzhé hòu ,yǔqí chuítóusàngqì ,bùrú zhènzuò jīngshén ,chóngxīn zài gàn
After suffering setbacks, instead of despairing, it is better to cheer up and start over.
Go to Lesson