不是的,我并不是基督教徒。昨天是我第一次去教堂,也是我第一次参加这么正式的主日礼拜。这真是一次特别的体验。与其说我在参与一种宗教的活动,还不如说我受到了一种宗教文化的熏陶。
bùshì de ,wǒ bìng bù shì Jīdū jiàotú 。zuótiān shì wǒ dìyīcì qù jiàotáng ,yě shì wǒ dìyīcì cānjiā zhème zhèngshì de zhǔrìlǐbài 。zhè zhēnshì yīcì tèbié de tǐyàn 。yǔqí shuō wǒ zài cānyù yīzhǒng zōngjiào de huódòng ,hái bùrú shuō wǒ shòudào le yīzhǒng zōngjiào wénhuà de xūntáo 。
No, I’m not at all. Yesterday was my first time in a church, and it was my first time attending a formal Sunday service. It was a really special experience. Rather than saying I was participating in a kind of religious activity, it was more like receiving a kind of religious cultural experience.