夏天的一个早晨,小裁缝像往常一样在无聊地做衣服。桌子上放着他吃剩下的半片面包,面包上涂着美味的果酱。
xiàtiān de yī gè zǎochén ,xiǎo cáifeng xiàng wǎngcháng yīyàng zài wúliáo de zuò yīfu 。zhuōzi shàng fàng zhe tā chī shèngxià de bàn piàn miànbāo ,miànbāo shàng tú zhe měiwèi de guǒjiàng 。
One summer morning, a little tailor is, as usual, listlessly making clothes. On the table sits the half-eaten remains of a slice of bread; on the bread is spread some delicious jam.