榜首
bǎng shǒu
Pinyin

Definition

榜首
 - 
bǎng shǒu
  1. top of the list

Character Decomposition

Related Words (20)

shǒu
  1. 1 head
  2. 2 chief
  3. 3 first (occasion, thing etc)
  4. 4 classifier for poems, songs etc
shǒu yè
  1. 1 home page (of a website)
  2. 2 title page
  3. 3 front page
  4. 4 first page
  5. 5 fig. beginning
  6. 6 cover letter
shàng bǎng
  1. 1 to appear on the public roll of successful examinees (i.e. pass an exam)
  2. 2 to make the list
  3. 3 (of a song) to hit the charts
huí shǒu
  1. 1 to turn around
  2. 2 to look back
  3. 3 to recollect
Fēng shén Bǎng
  1. 1 Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王[Zhōu Wǔ wáng] overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc
pái háng bǎng
  1. 1 the charts (of best-sellers)
  2. 2 table of ranking
bǎng
  1. 1 notice or announcement
  2. 2 list of names
  3. 3 public roll of successful examinees
bǎng yàng
  1. 1 example
  2. 2 model
  3. 3 CL:個|个[gè]
jīn bǎng
  1. 1 lit. tablet with inscription in gold
  2. 2 pass list for the top imperial examinations
  3. 3 roll of honor
shǒu xiān
  1. 1 first (of all)
  2. 2 in the first place
shǒu xí
  1. 1 chief (representative, correspondent etc)
shǒu yìng
  1. 1 to premiere (a movie or TV show)
  2. 2 premiere (of a movie)
  3. 3 first-run (movie)
  4. 4 to greet (the eye) before anything else (e.g. when entering a room)
shǒu cì
  1. 1 first
  2. 2 first time
  3. 3 for the first time
Shǒu ěr
  1. 1 Seoul, capital of South Korea (Chinese name adopted in 2005 to replace 漢城|汉城[Hàn chéng])
shǒu fā
  1. 1 first issue
  2. 2 first public showing
shǒu yào
  1. 1 the most important
  2. 2 of chief importance
shǒu xuǎn
  1. 1 first choice
  2. 2 premium
  3. 3 to come first in the imperial examinations
shǒu dū
  1. 1 capital (city)
  2. 2 CL:個|个[gè]
shǒu lǐng
  1. 1 head
  2. 2 boss
  3. 3 chief
shǒu shì
  1. 1 jewelry
  2. 2 head ornament

Idioms (18)

低首下心
dī shǒu xià xīn
  1. 1 to be fawningly submissive (idiom)
俯首帖耳
fǔ shǒu tiē ěr
  1. 1 bowed head and ears glued (idiom); docile and obedient
  2. 2 at sb's beck and call
俯首称臣
fǔ shǒu chēng chén
  1. 1 to bow before (idiom)
  2. 2 to capitulate
搔首弄姿
sāo shǒu nòng zī
  1. 1 to stroke one's hair coquettishly (idiom)
昂首挺胸
áng shǒu tǐng xiōng
  1. 1 head high, chest out (idiom); to keep up one's spirits
  2. 2 in fine mettle (of animal)
昂首阔步
áng shǒu kuò bù
  1. 1 striding forward with head high (idiom); to walk with spirited and vigorous step
  2. 2 to strut
畏首畏尾
wèi shǒu wèi wěi
  1. 1 afraid of the head, terrified of the tail (idiom); ever fearful and nervous
  2. 2 afraid of the slightest thing
痛心疾首
tòng xīn jí shǒu
  1. 1 bitter and hateful (idiom)
  2. 2 to grieve and lament (over sth)
白首齐眉
bái shǒu qí méi
  1. 1 (of a couple) to grow old together in mutual respect (idiom)
皓首苍颜
hào shǒu cāng yán
  1. 1 white hair and gray sunken cheeks (idiom); decrepit old age
祸首罪魁
huò shǒu zuì kuí
  1. 1 main offender, criminal ringleader (idiom); main culprit
  2. 2 fig. main cause of a disaster
罪魁祸首
zuì kuí huò shǒu
  1. 1 criminal ringleader, main offender (idiom); main culprit
  2. 2 fig. main cause of a disaster
翘居群首
qiáo jū qún shǒu
  1. 1 head and shoulders above the crowd (idiom); preeminent
  2. 2 outstanding
翘首以待
qiáo shǒu yǐ dài
  1. 1 to hold one's breath (in anticipation) (idiom)
  2. 2 to anxiously await
蓬首垢面
péng shǒu gòu miàn
  1. 1 lit. with disheveled hair and a dirty face
  2. 2 of unkempt appearance (idiom)
身首异处
shēn shǒu yì chù
  1. 1 to be decapitated (idiom)
首屈一指
shǒu qū yī zhǐ
  1. 1 to count as number one (idiom); second to none
  2. 2 outstanding
马首是瞻
mǎ shǒu shì zhān
  1. 1 to follow blindly (idiom)
  2. 2 to take as one's only guide

Sample Sentences

据说《谍影重重3》和《虎胆龙威4》在北美上映时,都曾稳居票房榜首,但在中国却因为遭遇《色,戒》而暗淡了不少。
jùshuō 《Diéyǐngchóngchóng sān 》hé 《Hǔdǎnlóngwēi sì 》zài běiměi shàngyìng shí ,dōu céng wěnjū piàofáng bǎngshǒu ,dàn zài Zhōngguó què yīnwèi zāoyù 《Sè jiè 》ér àndàn le bùshǎo 。
I heard that when ''The Bourne Supremacy" and ''Die Hard 4" came out in North America, they were firmly at the top of the box office charts. But in China they were not as well received because ''Lust, Caution" was also released.