真羡慕你啊,我们这帮兄弟还在为明天的饭碗而犯愁呢。那你的档案肯定是留在学校咯?
zhēn xiànmù nǐ a ,wǒmen zhè bāng xiōngdì hái zài wèi míngtiān de fànwǎn ér fànchóu ne 。nà nǐ de dàng\'àn kěndìng shì liú zài xuéxiào lo ?
I really envy you. Us group of guys here are still worried sick about how we're going to make a living for ourselves in the future. Your student record is definitely staying with the school then?