好了伤疤忘了疼
hǎo le shāng bā wàng le téng
-
1 to forget past pains once the wound has healed (idiom)
惺惺惜惺惺
xīng xīng xī xīng xīng
-
1 people of talent appreciate one another (idiom)
-
2 to sympathize with one another
怜香惜玉
lián xiāng xī yù
-
1 to have tender, protective feelings for the fairer sex (idiom)
站着说话不腰疼
zhàn zhe shuō huà bù yāo téng
-
1 it's all very well to talk, but getting things done is another matter (idiom)
-
2 to be an armchair expert
-
3 to blabber on
食之无味,弃之可惜
shí zhī wú wèi , qì zhī kě xī
-
1 lit. to be hardly worth eating, but it would still be a pity to discard it (idiom)
-
2 fig. some things have little to no value, yet one is still reluctant to part with them