一日不见,如隔三秋
yī rì bù jiàn , rú gé sān qiū
-
1 one day apart seems like three years (idiom)
一见钟情
yī jiàn zhōng qíng
-
1 love at first sight (idiom)
一见高低
yī jiàn gāo dī
-
1 lit. to fight it out with sb to see who is best (idiom)
-
2 fig. to cross swords with
-
3 to lock horns
一针见血
yī zhēn jiàn xiě
-
1 lit. to draw blood on the first prick (idiom)
-
2 fig. to hit the nail on the head
不见不散
bù jiàn bù sàn
-
1 lit. Even if we don't see each other, don't give up and leave (idiom)
-
2 fig. Be sure to wait!
-
3 See you there!
不见兔子不撒鹰
bù jiàn tù zi bù sā yīng
-
1 you don't release the hawk until you've seen the hare (idiom)
-
2 one doesn't act without some incentive
不见天日
bù jiàn tiān rì
-
1 all black, no daylight (idiom); a world without justice
不见棺材不落泪
bù jiàn guān cai bù luò lèi
-
1 lit. not to shed a tear until one sees the coffin (idiom)
-
2 fig. refuse to be convinced until one is faced with grim reality
不见经传
bù jiàn jīng zhuàn
-
1 not found in the classics (idiom); unknown
-
2 unfounded
-
3 not authoritative
井蛙之见
jǐng wā zhī jiàn
-
1 the view of a frog in a well (idiom); fig. a narrow view
仁者见仁,智者见智
rén zhě jiàn rén , zhì zhě jiàn zhì
-
1 The benevolent sees benevolence, the wise sees wisdom.
-
2 Different views are admissible. (idiom)
仇人相见,分外眼红
chóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng
-
1 when the enemies come face to face, their eyes blaze with hatred (idiom)
伸手不见五指
shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ
兵戎相见
bīng róng xiāng jiàn
-
1 to meet on the battlefield (idiom)
前不见古人,后不见来者
qián bù jiàn gǔ rén , hòu bù jiàn lái zhě
-
1 unique
-
2 unprecedented (idiom)
动见观瞻
dòng jiàn guān zhān
-
1 to be watched closely (idiom)
司空见惯
sī kōng jiàn guàn
-
1 a common occurrence (idiom)
各执己见
gè zhí jǐ jiàn
-
1 each sticks to his own view (idiom); a dialogue of the deaf
各持己见
gè chí jǐ jiàn
-
1 each sticks to his own opinion (idiom); chacun son gout
喜闻乐见
xǐ wén lè jiàn
-
1 to love to hear and see (idiom)
-
2 well received
-
3 to one's liking