路线
lù xiàn
Pinyin

Definition

路线
 - 
lù xiàn
  1. itinerary
  2. route
  3. political line (e.g. right revisionist road)
  4. CL:條|条[tiáo]

Character Decomposition

Related Words (20)

一路
yī lù
  1. 1 the whole journey
  2. 2 all the way
  3. 3 going the same way
  4. 4 going in the same direction
  5. 5 of the same kind
路
Lù
  1. 1 surname Lu
上路
shàng lù
  1. 1 to start on a journey
  2. 2 to be on one's way
中路
zhōng lù
  1. 1 midway
  2. 2 mediocre (quality)
  3. 3 midfield (soccer)
公路
gōng lù
  1. 1 highway
  2. 2 road
  3. 3 CL:條|条[tiáo]
出路
chū lù
  1. 1 a way out (lit. and fig.)
  2. 2 opportunity for advancement
  3. 3 a way forward
  4. 4 outlet (for one's products)
半路
bàn lù
  1. 1 halfway
  2. 2 midway
  3. 3 on the way
卡路里
kǎ lù lǐ
  1. 1 calorie (loanword)
同路
tóng lù
  1. 1 to go the same way
同路人
tóng lù rén
  1. 1 fellow traveler
  2. 2 comrade
问路
wèn lù
  1. 1 to ask for directions
  2. 2 to ask the way (to some place)
套路
tào lù
  1. 1 sequence of movements in martial arts
  2. 2 routine
  3. 3 pattern
  4. 4 standard method
封路
fēng lù
  1. 1 road closure
  2. 2 to close a road
山路
shān lù
  1. 1 mountain road
弯路
wān lù
  1. 1 winding road
  2. 2 roundabout route
  3. 3 detour
  4. 4 (fig.) wrong way (of doing sth)
后路
hòu lù
  1. 1 escape route
  2. 2 retreat route
  3. 3 communication lines to the rear
  4. 4 alternative course of action
  5. 5 room for maneuver
心路
xīn lù
  1. 1 scheme
  2. 2 artifice
  3. 3 tolerance
  4. 4 intention
  5. 5 motive
  6. 6 train of thought
  7. 7 brains
  8. 8 wit
  9. 9 ideas
思路
sī lù
  1. 1 train of thought
  2. 2 thinking
  3. 3 reason
  4. 4 reasoning
末路
mò lù
  1. 1 end of the road
  2. 2 final road
  3. 3 fig. dead end
  4. 4 impasse
歧路
qí lù
  1. 1 to diverge from the main road, also figuratively

Idioms (20)

一条路走到黑
yī tiáo lù zǒu dào hēi
  1. 1 lit. to follow one road until dark (idiom)
  2. 2 fig. to stick to one's ways
  3. 3 to cling to one's course
一路顺风
yī lù shùn fēng
  1. 1 to have a pleasant journey (idiom)
上天无路，入地无门
shàng tiān wú lù , rù dì wú mén
  1. 1 lit. there is no road to the sky, nor door into the earth (idiom)
  2. 2 fig. to be at the end of one's rope
  3. 3 to be trapped in a hopeless situation
冤家路窄
yuān jiā lù zhǎi
  1. 1 lit. enemies on a narrow road (idiom); fig. an inevitable clash between opposing factions
司马昭之心路人皆知
Sī mǎ Zhāo zhī xīn lù rén jiē zhī
  1. 1 lit. Sima Zhao's intentions are obvious to everyone (idiom)
  2. 2 fig. an open secret
多个朋友多条路
duō gè péng yǒu duō tiáo lù
  1. 1 the more friends you have, the more options you have in life (idiom)
天无绝人之路
tiān wú jué rén zhī lù
  1. 1 Heaven never bars one's way (idiom); don't despair and you will find a way through.
  2. 2 Never give up hope.
  3. 3 Never say die.
天雨路滑
tiān yù lù huá
  1. 1 roads are slippery due to rain (idiom)
峰回路转
fēng huí lù zhuǎn
  1. 1 the mountain road twists around each new peak (idiom)
  2. 2 (of a mountain road) twisting and turning
  3. 3 fig. an opportunity has come unexpectedly
  4. 4 things have taken a new turn
广开言路
guǎng kāi yán lù
  1. 1 to encourage the free airing of views (idiom)
投石问路
tóu shí wèn lù
  1. 1 lit. to toss a stone to find out what's ahead (idiom)
  2. 2 fig. to test the waters
条条大路通罗马
tiáo tiáo dà lù tōng Luó mǎ
  1. 1 all roads lead to Rome
  2. 2 use different means to obtain the same result (idiom)
死路一条
sǐ lù yī tiáo
  1. 1 (idiom) dead end
  2. 2 road to ruin
狭路相逢
xiá lù xiāng féng
  1. 1 lit. to meet face to face on a narrow path (idiom)
  2. 2 fig. enemies or rivals meet face to face
眼观六路耳听八方
yǎn guān liù lù ěr tīng bā fāng
  1. 1 lit. the eyes watch six roads and the ears listen in all directions
  2. 2 to be observant and alert (idiom)
穷途末路
qióng tú mò lù
  1. 1 lit. the path exhausted, the end of the road (idiom); an impasse
  2. 2 in a plight with no way out
  3. 3 things have reached a dead end
筚路蓝缕
bì lù lán lu:3
  1. 1 the hardships of beginning an undertaking (idiom)
自寻死路
zì xún sǐ lù
  1. 1 to follow the path to one's own doom (idiom)
  2. 2 to bring about one's own destruction
行万里路，读万卷书
xíng wàn lǐ lù , dú wàn juàn shū
  1. 1 Knowledge comes from books and from experience of the world. (idiom)
  2. 2 Learn as much as you can and do all you can.
豺狼塞路
chái láng sāi lù
  1. 1 ravenous wolves block the road (idiom); wicked people in power
  2. 2 a vicious tyranny rules the land

Sample Sentences

嗯，这种共享模式我也听说过，具体是怎么操作的？能看得到送货路线吗？你这个司机的人品，能得到人家的信赖吗?
ng4 ，zhèzhǒng gòngxiǎng móshì wǒ yě tīngshuō guò ，jùtǐ shì zěnme cāozuò de ？néng kàndedào sònghuò lùxiàn ma ？nǐ zhè ge sījī de rénpǐn ，néng dédào rénjiā de xìnlài ma ?
Hey, I've heard of this sharing model before, how does it work practically? Can you see the delivery routes? Can a driver like you earn people's trust?
Go to Lesson 
能啊！里面介绍了各个佛寺、神社，透过照片我都能感受到那种远离尘嚣的宁静感，连路线都能事先规划呢！
néng ā ！lǐmiàn jièshào le gègè fócì 、shénshè ，tòuguò zhàopiàn wǒ dōu néng gǎnshòu dào nà zhǒng yuǎnlí chénxiāo de níngjìng gǎn ，lián lùxiàn dōu néng shìxiān guīhuà ne ！
Yes! In it there's an introduction of each of the Buddhist temples and Shinto shrines, and through the photos you can feel the sense of silence far from the hustle and bustle. You can even plan your route ahead of time.
Go to Lesson 
后面这一区都是，这件风格比较甜美，很适合你，要走性感路线的话，这件不错。
hòumian zhè yī qū dōu shì ，zhè jiàn fēnggé bǐjiào tiánměi ，hěn shìhé nǐ ，yào zǒu xìnggǎn lùxiàn dehuà ，zhè jiàn bùcuò 。
This whole section at the back (has dresses). The style of this dress is more "sweet", it really suits you. If you want to go down the sexy route, this dress is quite nice .
Go to Lesson 
是啊，重中之重得先把路线和具体目的地确定下来。澳大利亚和新西兰对我来说都有些陌生，有哪些有名的城市和景点啊？
shì a ，zhòngzhōngzhīzhòng děi xiān bǎ lùxiàn hé jùtǐ mùdìdì quèdìng xiàlai 。Àodàlìyà hé xīnxīlán duìwǒláishuō dōu yǒuxiē mòshēng ，yǒu nǎxiē yǒumíng de chéngshì hé jǐngdiǎn ā ？
Yes, the first priority is to fix some specific routes and destinations. Australia and New Zealand are both unfamiliar to me, what are the famous cities and tourist spots?
Go to Lesson 
云南我也没去过。你先看一些介绍，确定一下路线。
Yúnnán wǒ yě méi qù guo 。nǐ xiān kàn yīxiē jièshào ，quèdìng yīxià lùxiàn 。
I haven’t been to Yunnan. You should take a look at some information first and decide on a route.
Go to Lesson 
他走小清新路线。
tā zǒu xiǎoqīngxīn lùxiàn 。
He walks the line of boho-chic.
Go to Lesson 
技术是他们的劣势。他们主要还是走低价路线。
jìshù shì tāmen de lièshì 。tāmen zhǔyào háishì zǒu dījià lùxiàn 。
Technology is their disadvantage. They mainly take the low price route.
Go to Lesson 
爸，国庆长假你报名的红色长征路线游，不会也是二万五千里的吧？换了我，一辈子走一次都嫌太多了！
bà ，guóqìng chángjià nǐ bàomíng de hóngsè chángzhēng lùxiàn yóu ，bùhuì yě shì 000 miles] de ba ？huànle wǒ ，yībèizi zǒu yī cì dōu xián tài duō le ！
Dad, that ''Long March Walk" during the National Day Week that you signed up for-- it couldn't be 8,000 miles (12,874 km), could it? If it were me, it would be too much to walk that route even once in my life!
Go to Lesson 
不行啊！最近我们的销量一直在下滑。几本新杂志走低价路线，而且新闻越做越耸动。再这样下去，我们可要够呛了。
bùxíng ā ！zuìjìn wǒmen de xiāoliàng yīzhí zài xiàhuá 。jǐ běn xīn zázhì zǒu dījià lùxiàn ，érqiě xīnwén yuè zuò yuè sǒngdòng 。zài zhèyàng xiàqu ，wǒmen kě yào gòuqiàng le 。
Go to Lesson 
要出去旅游吗？我可以给你推荐一些经典路线。
yào chūqù lǚyóu ma ？wǒ kěyǐ gěi nǐ tuījiàn yīxiē jīngdiǎn lùxiàn 。
Do you want to go traveling? I can recommend some good routes.
Go to Lesson