Sample Sentences

基督教
jīdūjiào
Christianity

Elementary

Go to Lesson
基督教
wǒ xìn Jīdūjiào。
I am a Christian.

Elementary

Go to Lesson
原来基督
yuánlái nǐ xìn Jīdū ā?
Oh, you’re a Christian?

Upper-Intermediate

Go to Lesson
我们一起制定学习计划相互监督
nà wǒmen yīqǐ zhìdìng gè xuéxí jìhuà、xiānghù jiāndū ba!
Then let's work out a study plan and keep an eye on each other!

Upper-Intermediate

Go to Lesson
没错就是法国大文豪大仲马基督山伯爵》。
méicuò,jiùshì Fǎguó dàwénháo dàzhòngmǎ xiě de《Jīdū bójué》。
Yes, The Count of Monte Cristo by French literary giant Alexandre Dumas.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
可是听说大部分中国人信奉基督教
kěshì wǒ tīngshuō dàbùfēn de zhōngguórén dōu bù xìnfèng jīdūjiào。
But I hear that most Chinese people don't believe in Christianity.

Advanced

Go to Lesson
这么说来作品结构有点现在肯定琅玡榜编剧绝对基督山伯爵
zhème shuōlai liǎng bù zuòpǐn de jiégòu yǒudiǎnr xiàng,wǒ xiànzài néng kěndìng《lángyábāng》de biānjù juéduì kàn guò《Jīdūshān bójué》le。
Now that you say it the structure of the two stories are quite similar, I'm now certain that the writer of Nirvana in Fire has definitely seen The Count of Monte Cristo.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
伊斯兰教逊尼什叶基督教的话包括天主教东正教新教不过中国人说的基督教更多新教
Yīsīlánjiào yǒu Xùnní hé Shíyè pài,Jīdūjiào dehuà bāokuò Tiānzhǔjiào、Dōngzhèngjiào hé Xīnjiào。bùguò Zhōngguórén shuōde Jīdūjiào,gèng duō de shì zhǐ Xīnjiào。
Islam is made up of Sunni Islam and Shia Islam. Christianity includes Catholicism, Eastern Orthodoxy, and Protestantism. However, when Chinese people mention Christianity they generally mean Protestantism.

Advanced

Go to Lesson
第一中国近代史信仰基督教名人列举抢答开始一号选手作答
hǎo,qǐng tīng dì yī tí。Zhōngguó jìndàishǐ shàng xìnyǎng jīdūjiào de míngrén,qǐng lièjǔ sān wèi。qiǎngdá kāishǐ!qǐng yī hào xuǎnshǒu zuòdá。
OK, here's the first question. Please list three famous Chinese Christians from recent Chinese history. Begin! Go ahead, contestant number one.

Advanced

Go to Lesson
听起来复杂从来参加过这类活动各类宗教文化一无所知仅仅知道佛教伊斯兰教基督教几个著名的宗教更多的不出来
tīng qǐlai hǎo fùzá,wǒ cónglái dōu méi cānjiā guo zhèlèi huódòng,duì gèlèi zōngjiào wénhuà yě yīwúsuǒzhī,jǐnjǐn zhīdao Fójiào,Yīsīlánjiào hé Jīdūjiào zhè jǐge zhùmíng zōngjiào,gèngduōde wǒ yě jiǎng bùchūlái le。
It sounds pretty complicated. I’ve never attended those kind of activities, and don’t know a thing about religious culture. I barely know anything about it, even the more famous religions like Buddhism, Islam, and Christianity. Other than those, I really don’t know anything about any religions.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
没办法就是不喜欢跑步自己主动运动不可能只有教练督促几个好朋友一块儿彼此激励可能保持运动习惯
wǒ méi bànfǎ,jiùshì bù xǐhuan pǎobù,yào wǒ zìjǐ zhǔdòng qù yùndòng,nà shì bù kěnéng de,zhǐyǒu jiāo le qián,yǒu jiàoliàn dūcù,gēn jǐ ge hǎopéngyou yīkuàir bǐcǐ jīlì,cái kěnéng bǎochí yùndòng xíguàn。
That's not for me, I don't like running, I can't really go to exercise on my own. I can only keep exercising when I hand over money and have a trainer to urge me on and good friends to encourage me.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
不是的基督教徒昨天第一次教堂也是第一次参加这么正式主日礼拜真是一次特别体验与其参与一种宗教活动不如受到了一种宗教文化熏陶
bùshì de,wǒ bìng bù shì Jīdū jiàotú。zuótiān shì wǒ dìyīcì qù jiàotáng,yě shì wǒ dìyīcì cānjiā zhème zhèngshì de zhǔrìlǐbài。zhè zhēnshì yīcì tèbié de tǐyàn。yǔqí shuō wǒ zài cānyù yīzhǒng zōngjiào de huódòng,hái bùrú shuō wǒ shòudào le yīzhǒng zōngjiào wénhuà de xūntáo。
No, I’m not at all. Yesterday was my first time in a church, and it was my first time attending a formal Sunday service. It was a really special experience. Rather than saying I was participating in a kind of religious activity, it was more like receiving a kind of religious cultural experience.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
可是大部分中国人基督教徒所以圣诞节教堂而且中国人庆祝圣诞节基本上平安夜
shì ā,kěshì dàbùfēn zhōngguórén bù shì jīdūjiàotú,suǒyǐ shèngdànjié bìng bù qù jiàotáng,érqiě zhōngguórén qìngzhù shèngdànjié jīběn shang zhǐ zài píngānyè。
Right. But the majority of Chinese people are not Christians. So on Christmas they don't go to church. So Chinese people generally only celebrate Christmas on Christmas Eve.

Advanced

Go to Lesson
这样说来没错,《基督山伯爵主人公爱德蒙唐泰斯陷害身陷囹圄,《琅玡榜主人公林殊全家算计差一点葬身战场作品主人公不幸遭遇开头
zhèyàng shuōlai dào yě méicuò,《jīdūshānbójué》de zhǔréngōng Àidéméngtángtàisī zāo rén xiànhài shēnxiànlíngyǔ,《lángyábāng》de zhǔréngōng Línshū quánjiā bèi rén suànjì,chàyīdiǎn zàngshen zhànchǎng,liǎng bù zuòpǐn dōu shì yǐ zhǔréngōng de bùxìng zāoyù kāitóu。
That's actually not wrong, the protagonist of The Count of Monte Cristo, Edmond Dantes is set up and taken prisoner, whereas someone conspires against the entire family of Lin Shu, the protagonist of Nirvana in Fire, and he almost dies on the battlefield. The two stories all start with the suffering of the protagonist.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
他们不能决定判决而是法官一起审判案件中国陪审员制度不同角度分析案件使法官听取来自业外人士意见丰富思维判断同时法官进行监督约束
null

Advanced

Go to Lesson
是的认识朋友一部分就是因为受到家庭传统影响基督一样只是文化角度看待宗教不过无论何种宗教主张正确态度对待这种信仰不能过分依赖
shìde。wǒ rènshi de péngyou zhōng yǒu yībùfèn rén jiùshì yīnwèi shòudào jiātíng chuántǒng de yǐngxiǎng ér xìn fó huò jīdū de。yě yǒu hěn duō rén hé wǒ yīyàng zhǐshì cóng wénhuà de jiǎodù lái kàndāi zōngjiào。bùguò wúlún shì hézhǒng zōngjiào,wǒ dōu zhǔzhāng yòng zhèngquè de tàidu duìdài zhèzhǒng xìnyǎng,ér bùnéng guòfèn yīlài。
Yeah. Amongst my friends, there are some who are Buddhist or Christian because of the influence of family tradition. But there are also many people who are like me, and just look at religion from a cultural perspective. Still, no matter what one’s faith is, I will always advocate that people should maintain a proper attitude toward religion, but not be excessively dependent on it.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
永远办法理解这种虔诚宗教信仰个人自由不会干涉他们没有办法深入其中我们这一代大多数没有宗教信仰不过现在基督教中国真是越来越多了相反中国第一宗教-佛教教徒大多老一辈
wǒ xiǎng wǒ yǒngyuǎn dōu méi bànfǎ lǐjiě zhèzhǒng qiánchéng。zōngjiào xìnyǎng shì gèrén de zìyóu,wǒ bùhuì gānshè tāmen,dàn yě méiyǒu bànfǎ shēnrù qízhōng。wǒmen zhèyīdài rén dàduōshù dōu shì méiyǒu zōngjiào xìnyǎng de。bùguò xiànzài xìn Jīdūjiào de rén zài Zhōngguó zhēnshì yuè lái yuè duō le,xiāngfǎn Zhōngguó de dì-yī dà zōngjiào-Fójiào de jiàotú dàduō dōu shì lǎo yī bèi de rén le。
I don’t think I’ll ever be able to understand that kind of devotion. Religious faith is a personal freedom, so I would never interfere with others’ faith, but I myself could never get that deeply involved. Most people of our generation aren’t very religious. However, nowadays more and more people in China are becoming Christians. On the other hand, the followers of China’s primary religion—Buddhism—are mainly from the older generation.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
其实宗教并不了解乐意接触到不同宗教文化一些信仰宗教朋友时候文化角度分享他们的经历一起教堂朋友从小信仰基督教而且非常虔诚
qíshí wǒ yě shì。wǒ duì zōngjiào bìng bù suàn liǎojiě,kě wǒ hěn lèyì jiēchù dào bùtóng de zōngjiào wénhuà。wǒ yǒu yīxiē xìnyǎng zōngjiào de péngyou,hěn duō shíhòu wǒ dōu shì cóng wénhuà de jiǎodù lái fēnxiǎng tāmen de jīnglì。hé wǒ yīqǐ qù jiàotáng de péngyou jiù cóngxiǎo xìnyǎng Jīdūjiào,érqiě fēicháng qiánchéng。
Actually, I’m the same. I can’t say I understand religion at all, but I’m willing to have some contact with different religious cultures. I have some religious friends, and I often find myself related to their experiences on a cultural level. The friends I went to church with have been Christians since they were little, and they’re really devoted.

Upper-Intermediate

Go to Lesson
不过以后应该较大改观中国加入世贸组织以后政府越来越重视知识产权保护听说我们国家专门成立了相关部门进行方面管理监督而且加重了侵权行为法律处罚
duì duì duì。bùguò wǒ xiǎng yǐhòu yīnggāi huì yǒu jiàodà gǎiguān ba。Zhōngguó jiārù shìmàozǔzhī yǐhòu,zhèngfǔ yuèláiyuè zhòngshì zhīshichǎnquán de bǎohù le。tīngshuō wǒmen guójiā zhuānmén chénglì le xiāngguān bùmén,jìnxíng zhè fāngmiàn de guǎnlǐ hé jiāndū。érqiě yě jiāzhòng le duì qīnquán xíngwéi de fǎlǜ chǔfá。
Right, right. But I think that hereafter it should improve somewhat. Ever since China joined the WTO, the government has taken protection of intellectual property rights more and more seriously. I have heard that the government has specially set up a correlating department to carry out the supervision and oversight of these matters. Furthermore, they have also made the penalties for violation of infringement laws more serious.

Upper-Intermediate

Go to Lesson

Get help with ChinesePod dictionary, Search English or Chinese words