iOS Users: Please click here for the latest information: (updated 5.10.2016)
Say It Right Series

Advanced - 土葬和火化 Collaboration

Posted by zhenlijiang September 21, 2011 in the Group Transcripts with Tal.

1640 Advanced - 土葬和火化

Time I cleaned this up!

00:00 ~ 00:35
D: 大家好,这里是中文播客的高级课程。啊,我是徐洲。
C: 大家好,我是 Connie。
D: 嗯,Connie。欸最近啊,全中国人好像都在过一个节,对吧。
C: 啊,其实相对来说比较沉重的一个节日。
D: 欸,是的。
C: 大家心情都不太好。
D: 欸。因为啊,过两天啊,就是清明节。
C: 啊,清明节。<嗯。> 是一个比较悲伤的节日。
D: 欸,是啊。为什么呢?
C: 这是因为清明节呢,跟你去世的亲人有关。你要去去世的亲人的墓地里去扫墓。
D: 啊扫墓,是吧。<嗯。> 欸。
00:36 ~ 01:11

01:17 ~ 03:02
DIALOGUE

03:04 ~ 03:35

03:35 ~ 04:07
D:
啊,就是它概括面更加大一点。
C: 那丧礼就是那一天的这个,特别的礼仪。
D: 啊,是礼仪方面的。欸,我们还知道一个: 叫葬礼。
C: 葬礼和丧礼是一样的,嗯。
D: 啊。丧礼,葬礼,还有丧事,对吧。 <嗯。> 嗯。欸,那么在中国啊,我们对死去者的这个尸体啊,我们叫遗体,对吧。
C: 嗯。
D: 那么在对遗体的处理方面呢,我们有几种方式,其中好像土葬和火化呢,是比较多见的。
C: 嗯,那土葬是最传统的一种方式。

04:08 ~ 04:41

Comments (82) RSS

loading... Updating ...

To comment, please login.

Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please contact us.