牛年快到了

lovveu
January 13, 2009, 09:33 AM posted in General Discussion

The chinese new year (春节)is coming soon, after 春节 it will be the 牛年。you guys want know something about 牛年?

Profile picture
pearltowerpete
January 13, 2009, 09:42 AM

Yes, lovveu, we would love that!

Profile picture
lovveu
January 15, 2009, 08:02 AM

上次我在成都看到一个黑人小孩在用四川话骂人,it's so amazing.

Profile picture
miantiao
January 14, 2009, 05:59 AM

那么,丑牛代表什么意义,呵呵,出了丑以外?我生肖猴,听说后代表机智和调皮。

Profile picture
lovveu
January 14, 2009, 06:16 AM

丑牛的丑并不是“丑陋”的意思,丑是中国古代天干地支纪年法中地支的一个。

天干地支简称“干支”。“辞源”里说,“干支”取义于树木的“干枝”。

  十天干:甲(jiǎ)、乙(yǐ)、丙(bǐng)、丁(dīng)、戊(wù)、己(jǐ)、庚(gēng)、辛(xīn)、壬(rén)、癸(guǐ);十二地支:子(zǐ)、丑(chǒu)、寅(yín)、卯(mǎo)、辰(chén)、巳(sì)、午(wǔ)、未(wèi)、申(shēn)、酉(yǒu)、戌(xū)、亥(hài)(注:十二地支对应十二生肖——子:鼠;丑:牛;寅:虎;卯:兔;辰:龙;巳:蛇; 午:马;未:羊;申:猴;酉:鸡;戌:狗;亥:猪。)。十干和十二支依次相配,组成六十个基本单位,古人以此作为年、月、日、时的序号,叫“干支纪法”。

Profile picture
lovveu
January 14, 2009, 06:18 AM

when I was a little boy, I have the same doubt just like you " why 牛 is argly?"

Profile picture
changye
January 14, 2009, 06:38 AM

丑 (ugly) and 丑 (the 2nd earthy branch) are originally two different characters. 丑 (ugly) is a simplified form of the traditional character "醜" (chou3, ugly).

Profile picture
miantiao
January 14, 2009, 08:12 AM

lovvue

呵呵,现在明白了,多谢。不过,我这个调皮老猴子倒觉得牛就是丑,还不用说臭 ;-)

Profile picture
lovveu
January 14, 2009, 08:17 AM

to miantiao

嘿嘿。。不能歧视牛哦。。。虽然它确实很丑,但它非常Strong,在中国很多农村地区还在用牛耕田。。。

Profile picture
miantiao
January 14, 2009, 08:47 AM

luvvue

呵呵,动物种类歧视!丑是丑,不过好吃。我晓得你的意思,中国农民从来看待牛成为牛马,因为农民用牛为耕钟稻田,所以很少把它给吃掉,然而养猪、鸡、鸭子为肉吃。

Profile picture
lovveu
January 14, 2009, 08:53 AM

我们也经常吃牛,但以前中国人通常是等牛老了之后再杀了吃肉。牛年轻的时候先让它干活,等干不动活了再吃它的肉。现在不一样了,中国也有很多牛专门是为了吃肉而养的。

Profile picture
lovveu
January 14, 2009, 05:26 AM

十二生肖也被称为十二年兽。在中国的历法上有十二只年兽依次轮流当值,所以我们的中国年就有以应用在历法上。即常说的:子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。

Profile picture
changye
January 14, 2009, 11:38 AM

三个牛字组成一个字是“犇” (ben1), 这就是“奔” (ben1, speed, gallop)的意思。 牛年快要到了,大家驰吧!

Profile picture
lovveu
January 14, 2009, 02:15 PM

To miantiao

山西平遥牛肉、四川棒棒娃牦牛肉都很好吃,大的超市都能找得到。

Profile picture
miantiao
January 14, 2009, 02:24 PM

我吃的就是你说的那个四川棒棒牛肉干,到处可以买得到。一包20元左右,不用去大超市嘛,哦哦,红旗这类超市都有。

Profile picture
miantiao
January 14, 2009, 02:34 PM

刚下班了,最近的课越多了,下星期两个外教走了,忙不过来。老板说大家要辛苦一点,他用了想想长征那种的话鼓励我们,我还是不服了。

Profile picture
lovveu
January 14, 2009, 02:36 PM

miantiao是chinesepod的老师吗?你的汉语挺不错。

Profile picture
miantiao
January 14, 2009, 04:32 PM

不是嘛,我在成都教英语

Profile picture
lovveu
January 15, 2009, 07:43 AM

Hi miantiao

你会说四川话吗?

Btw my girlfriend also lives in chengdu, and I have been there for 5times

Profile picture
miantiao
January 15, 2009, 07:59 AM

我不会说四川话,我会一点点简单的句子,我更会听懂,但是我不是说我能完全听懂。

Profile picture
miantiao
January 14, 2009, 10:40 AM

lovvue

真的!没想到,我以为我每天吃的牛肉干是进口产品!