牛年快到了
lovveu
January 13, 2009, 09:33 AM posted in General DiscussionThe chinese new year (春节）is coming soon, after 春节 it will be the 牛年。you guys want know something about 牛年？
lovveu
January 15, 2009, 08:02 AM上次我在成都看到一个黑人小孩在用四川话骂人，it's so amazing.
miantiao
January 14, 2009, 05:59 AM那么，丑牛代表什么意义，呵呵，出了丑以外？我生肖猴，听说后代表机智和调皮。
lovveu
January 14, 2009, 06:16 AM丑牛的丑并不是“丑陋”的意思，丑是中国古代天干地支纪年法中地支的一个。
天干地支简称“干支”。“辞源”里说，“干支”取义于树木的“干枝”。
十天干：甲（jiǎ）、乙（yǐ）、丙（bǐng）、丁（dīng）、戊（wù）、己（jǐ）、庚（gēng）、辛（xīn）、壬（rén）、癸（guǐ）；十二地支：子（zǐ）、丑（chǒu）、寅（yín）、卯（mǎo）、辰（chén）、巳（sì）、午（wǔ）、未（wèi）、申（shēn）、酉（yǒu）、戌（xū）、亥（hài）（注：十二地支对应十二生肖——子：鼠；丑：牛；寅：虎；卯：兔；辰：龙；巳：蛇； 午：马；未：羊；申：猴；酉：鸡；戌：狗；亥：猪。）。十干和十二支依次相配，组成六十个基本单位，古人以此作为年、月、日、时的序号，叫“干支纪法”。
lovveu
January 14, 2009, 06:18 AMwhen I was a little boy, I have the same doubt just like you " why 牛 is argly?"
changye
January 14, 2009, 06:38 AM丑 (ugly) and 丑 (the 2nd earthy branch) are originally two different characters. 丑 (ugly) is a simplified form of the traditional character "醜" (chou3, ugly).
miantiao
January 14, 2009, 08:47 AMluvvue
呵呵，动物种类歧视！丑是丑，不过好吃。我晓得你的意思，中国农民从来看待牛成为牛马，因为农民用牛为耕钟稻田，所以很少把它给吃掉，然而养猪、鸡、鸭子为肉吃。
lovveu
January 14, 2009, 08:53 AM我们也经常吃牛，但以前中国人通常是等牛老了之后再杀了吃肉。牛年轻的时候先让它干活，等干不动活了再吃它的肉。现在不一样了，中国也有很多牛专门是为了吃肉而养的。
changye
January 14, 2009, 11:38 AM三个牛字组成一个字是“犇” (ben1), 这就是“奔” (ben1, speed, gallop)的意思。 牛年快要到了，大家犇驰吧！
miantiao
January 14, 2009, 02:24 PM我吃的就是你说的那个四川棒棒牛肉干，到处可以买得到。一包20元左右，不用去大超市嘛，哦哦，红旗这类超市都有。
miantiao
January 14, 2009, 02:34 PM刚下班了，最近的课越多了，下星期两个外教走了，忙不过来。老板说大家要辛苦一点，他用了想想长征那种的话鼓励我们，我还是不服了。
lovveu
January 14, 2009, 02:36 PMmiantiao是chinesepod的老师吗？你的汉语挺不错。
miantiao
January 14, 2009, 04:32 PM不是嘛，我在成都教英语
lovveu
January 15, 2009, 07:43 AMHi miantiao
你会说四川话吗？
Btw my girlfriend also lives in chengdu, and I have been there for 5times
miantiao
January 15, 2009, 07:59 AM我不会说四川话，我会一点点简单的句子，我更会听懂，但是我不是说我能完全听懂。
pearltowerpete
January 13, 2009, 09:42 AMYes, lovveu, we would love that!