How many countries, like China?

goulnik
February 19, 2009, 01:55 PM posted in General Discussion

200 countries like China,

那么多像中国的国家吗?
那么多国家,如中国…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 (recently seen in NYC)

Profile picture
kimiik
February 19, 2009, 02:18 PM

Is Japan one of this 200 countries similar to China ?

Or is China one of this 200 countries similar to Japan ?

Ouch !

Profile picture
zhenlijiang
February 21, 2009, 10:31 PM

changye, for a long time we used to say 近くて遠い国 (so close and yet so far) about Korea.  more and more, i think Koreans and Japanese are so alike that we talk about the differences all the time. and China is another world.  yes, it is interesting.

Profile picture
godlike168
February 19, 2009, 02:36 PM

hello,everybody!

  i I am a a chinese guy in shanghai,so you know ,i am very fluent in Chinese because that's my native language.do you want to have a native friend,so you can learn Chinese and i can learn English?my msn id:nihaoa168@hotmail.com.lood forward to your visit!

Profile picture
goulnik
February 19, 2009, 03:35 PM

kimiik, it looks like they painted China over Geisha on this 34th Str and 8th Ave building (across from One Penn Plaza). see more ads...

Profile picture
kimiik
February 19, 2009, 03:57 PM

Even if China took over, China and Japan really "share the same wall" in a literal and figurative way.

Profile picture
zhenlijiang
February 19, 2009, 08:10 PM

not that you all don't know this, but the "geisha" is a strange hodgepodge. we can tell they looked at ukiyo-e woodblock prints for the face. the hairdo is sort of halfway right. the rest of her is from something i don't recognize. weirdest are the hands seen together with that face. the ukiyo-e style would never portray arms and hands like that. it's not offensive, just weird. so it's just as well they painted over it.

Profile picture
tvan
February 20, 2009, 04:12 AM

goulniky, in your post the comma is everything.  

On the number of countries, there must be some generous rounding.  As pointed out here, the U.S. State Department recognizes 194 countries.  Since Taiwan is a country by any rational definition (i.e. excepting bureaucrats and nationalists), that makes 195.  Still, 200?  So AT&T works in Uzbekistan, Tanzania... Somalia!!!!  Pirates 'R Us?

Profile picture
godlike168
February 19, 2009, 02:24 PM

it didn't mean that ,this "like" means "such as"

Profile picture
changye
February 20, 2009, 09:15 AM

Of course, I support the number "195"!

Profile picture
tvan
February 20, 2009, 08:34 PM

suxiaoya, I have read "Eat Shoots and Leaves."  I'm not sure if it's any better than my old Strunk and White, "The Elements of Style," but it's sure a lot more interesting... plus a really fun title.

Changye, I think they had the same guy count countries that designed the "gesisha."  Those marketing guys...

Profile picture
changye
February 21, 2009, 02:13 PM

Hi kimiik

China and Japan really "share the same wall" in a literal and figurative way.

You are very right. There is a right chengyu to describe this historical fact, which is usually used when referring to (or emphasizing) the "friendly" relationship between China and Japan.

一衣带水 (yi1yi1dai4shui3)
separated only by a strip of water

Actually, Japan was a very voracious student at "Chinese culture school" in ancient times. I readily admit that Japan greatly owes what it is today to Chinese culture, however, interestingly enough, the two countries and peoples are very different from each other in many ways today.

Korea was also an excellent student at "China school". I think that Korea is the country that has been most deeply influenced by China and Chinese culture in the world, which is the reason why they use Chinese family names such as 金 and 李. 

Having said that, those two good students, Korean and Japanese, are also rather different from each other, probably much more different than western guys might think, which I think is attributed to the existence of the "strip of water", perhaps.

Difference makes things more interesting, indeed!

Profile picture
pj1688
February 21, 2009, 04:32 PM

Hi

Profile picture
pj1688
February 21, 2009, 04:32 PM

Hi

Profile picture
suxiaoya
February 20, 2009, 05:34 AM

@tvan Have you read 'Eats shoots and leaves?'

Add a comma between 'eats' and 'shoots' and the meaning of the book's title changes entirely - which is the point. As you say, commas are important!