iOS Users: Please click here for the latest information: (updated 5.10.2016)
Say It Right Series

Joke for the Day - 他知道的太多了 (tā zhīdao de tài duō le)

Posted by helenshen_counselor June 23, 2009 in the Group General Discussion.

Tags: Joke, ChinesePod, Too much

他知道的太多了 tā zhīdao de tài duō le

有一个神经病,不知从哪里弄到了一把手枪,他走在一条黑色的胡同里。yǒu yī ge shénjīngbìng,bùzhī cóng nǎli nòngdào le yībǎ shǒuqiāng,tā zǒuzài yī tiáo hēisè de hútong lǐ.

突然遇上一个年轻人,神经病二话不说将其按在地上用枪支指着他的头!tūrán yùshàng yī gè niánqīngrén,shénjīngbìng èrhuàbùshuō jiāng qí àn zài dìshang yòng qiāngzhī zhǐ zhe tā de tóu!

问道:"一加一等于几”?wèndào:"yī jiāyī děngyú jǐ”?

年轻人吓坏了!niánqīngrén xiàhuài le!

沉思了许久,回答:"等于二..." 神经病毫不犹豫的开枪杀了他!chénsī le xǔjiǔ,huídá:"děngyú èr..." shénjīngbìng háobù yóuyù de kāiqiāng shā le tā!

然后把枪拽在怀里冰冷的说了一句:你知道得太多了。ránhòu bǎ qiāng zhuài zài huáilǐ bīnglěng de shuō le yī jù:nǐ zhīdao de tài duō le.

 

他知道的太多了 tā zhīdao de tài duō le

有一個神經病,不知從哪裡弄到了一把手槍,他走在一條黑色的胡同裡。yǒu yī ge shénjīngbìng,bùzhī cóng nǎli nòngdào le yībǎ shǒuqiāng,tā zǒuzài yī tiáo hēisè de hútòng lǐ.

突然遇上一個年輕人,神經病二話不說將其按在地上用槍支指著他的頭! tūrán yùshàng yī gè niánqīngrén,shénjīngbìng èrhuàbùshuō jiāng qí àn zài dìshang yòng qiāngzhī zhǐ zhe tā de tóu!

問道:“壹加壹等於幾?” wèndào:"yī jiāyī děngyú jǐ”?

年輕人嚇壞了!niánqīngrén xiàhuài le!

沉思了許久,回答:“等於二..." 神經病毫不猶豫的開槍殺了他!chénsī le xǔjiǔ,huídá:"děngyú èr..." shénjīngbìng háobù yóuyù de kāiqiāng shā le tā!

然後把槍拽在懷裡冰冷的說了一句:“你知道的太多了。” ránhòu bǎ qiāng zhuài zài huáilǐ bīnglěng de shuō le yī jù:nǐ zhīdao de tài duō le.

手枪/shǒuqiāng/pistol,胡同/hútong/lane,毫不犹豫/háobù yóuyù/without hesitation,吓/xià/to scare

Comments (27) RSS

loading... Updating ...

To comment, please login.

Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please contact us.