Should Qing Wen's sometimes be a bit harder?
xiaophil
February 21, 2010 at 04:52 PM posted in General DiscussionHey guys, I've got a question. Do y'all think it's about time for some of the Qing Wens to be more in the intermediate range or higher? I mean, I learn something from almost every QW lesson, so don't think I'm upset. I just feel they are always aimed at the elementary level, and I'm not so sure it has to be that way. Anybody agree? Disagree? Any other thoughts?
go_manly
February 22, 2010 at 10:44 AM
I don't think of Qingwens as being easy or difficult. I rate them as interesting or uninteresting, useful or not. The recent ones have explored a particular vocabulary theme (is there an adjectival form of vocabulary, such as vocabularic?). Such lessons, by their nature, tend not to be difficult. But they are still useful and interesting. I think CPod has varied the difficulty well over the course of the Qingwen series. I am happy to see some harder ones that deal with difficult grammar points, but I would still like to see these mixed with the easier theme-based lessons.
xiaophil
February 23, 2010 at 06:55 AM
I would go so far as to say I only rate them as useful or not. I don't really think too often they are interesting, but at the same time, I NEVER think they are boring, and I almost always find them fun. (I haven't lived in China long enough to think fun and interesting are the same, haha.) As I said, I still learn something new from all of them. But I find that as time goes on I learn less and less from them.
I think that there are still many possible episodes out there that could deal with nuances, special cases and technical nitty-gritty stuff that would make me pause and say, "Wow, I really learned a lot." When it comes to technical expertise, it is really hard to get sometimes. Chinese Mandarin teachers have trouble finding the English words to describe what they want to say, and when they try to use their own language, it often goes over my head. I would think that CPod is the perfect place to bridge this gap, and if they won't, who else can?
But I would like to say one more time. I am not upset. I'm still learning, thus I'm still happy.
chunjie2010
February 22, 2010 at 08:55 AM
Disagree. But my vote won't count anyway, because it seems I am the minority here...
BEBC
February 22, 2010 at 01:48 PM
Less as you get older too.... sorry, can't remember how many times around now. Will definitely be losing track of things tonight !
bababardwan
February 22, 2010 at 01:44 PM
hey,happy 21st mate [2nd time 'round ,no?]..have a good one and ganbei !!
ps I completely agree...it's the patterns and structures I want to learn more about too...also is the area for me that I need.
ps UI ...is generally English and Chinese but more Chinese than in Intermediate ...I think mostly Chinese now I come to think about it...funny I think one notices these things less rather than more after a while.I think I lose track of where I am sometimes,hehe.
BEBC
February 22, 2010 at 01:35 PM
Yeah, I agree that it's more than just about patterns/structures, Babar; but that's the area I find most difficult and would like to see 'gone into' more. I haven't dipped into the Upper Intermediate lessons yet - are grammatical points in those lessons covered in english or in chinese ?
Have to go now mate. I'm having a few days off work for my birthday - seem to have spent too much time here already. Off out to bask on the snow-covered lawn in a mo.
Seez yer.
bababardwan
February 22, 2010 at 01:25 PM
"Simple vocabulary is best, because then one can concentrate exclusively on the patterns themselves."
..completely agree mate...that is ,where it is a grammar pattern that is being studied.Of course QW is all about questions poddies may have/areas they are having difficulty so it's a broader lesson channel than just grammar and sometimes it is about vocab...distinguishing between the different uses of similes for example and obviously in a case like that you may well expect it to be higher vocab at a higher level.
BEBC
February 22, 2010 at 12:44 PM
"QW is not a place to learn more high level vocab, it's a place to learn patterns, structures or grammar..."
That's exactly my feeling. But I wouldn't just like to see more patterns/structures covered, I'd like to see familiar patterns/structures covered in more depth, and more complex ones covered. Simple vocabulary is best, because then one can concentrate exclusively on the patterns themselves.
I'm by no means advocating stopping the production of QWs at a basic level. I don't want to see the system overhauled, but I would like to see QWs reflecting the different levels as presented by CPod. Although I'm only a few months out of Elementary, I have lots of questions which aren't answered in the depth I need by the current QWs, and I have to go to grammar books for that. Maybe someone will say 'Fine, then continue to refer to grammar books', but surely that negates the whole purpose of QW; unless, of course, it was only ever intended to cover the basics.
Definitions: We can take the content and scope of the levels as presented by CPod as our guide if you like. As for definitions of grammar and structure, use of a dictionary definition would facilitate communication.
chunjie2010
February 22, 2010 at 12:15 PM
First one should define: what do you mean by an Ele./Intermed./UI./Adv. QingWen? vocab? grammar? structures?
If in vocab - I would disagree to make QW "harder".
If in structures or grammar - yes I would like to see more stuff because not all topics have been covered until now.
But I think it's possible to use "easy vocab" (Ele/Intermed.).
QW is not a place to learn more high level vocab, it's a place to learn patterns, structures or grammar...
BEBC
February 22, 2010 at 11:03 AM
See, chunjie, you're not alone ( go_manly and changye, below). What do you think ? ..........
xiaophil
February 22, 2010 at 10:52 AM
Chunjie, I agree with Brick. Please talk. Besides, in the end, we might not get our way anyway, haha.
BEBC
February 22, 2010 at 09:39 AM
Hi chunjie. We're not so much taking a vote as talking around a topic. Why do you think QWs should stay as they are ?
WillBuckingham
February 22, 2010 at 08:07 AM
I'd be up for a few more demanding QW episodes. But I also wonder if QW-related exercises might help in terms of exploring the grammatical patterns in the lessons (although they might be time-intensive to implement).
BEBC
February 22, 2010 at 08:28 AM
How do, thinkbuddy. A closer relationship between different parts of the CPod universe would really suit me. The easiest way might be to have pointers to lessons which include examples of patterns showcased in QW; then I wouldn't have to search around for examples in action ( which is time consuming for me, haha! )
thinkabroad
February 22, 2010 at 01:44 AM
I vote that Qing Wen should be more challenging.
What if Jenny and Connie only speak in Mandarin Chinese, John in English andLiliana in Spanish and English.
That would increase the intensity and be AMAZING!
Peace.
bababardwan
February 21, 2010 at 11:00 PM
I agree mate,but I get the feeling that CPod have been heading that way anyway and it's coming.I think the approach to QW has been a little different to the weekly Newbie to Media lessons that come out each week.After all,there is only one QW per week and not 5 [one at each level like there are with the other lessons],so I think in the case of QW they have pretty much been building it up from a basic level.Though past QW's weren't rated in level until very recently I think it's safe to assume that they were pretty much newbie to ellie level in the main and only recently as zhenlijiang has pointed out have quite a lot of them been [rated at least ] as Intermediate.I suppose with grammar/QW type questions it's important to have a solid foundation of the basics.But yeah,I can't wait until more grammar structures are explored in QW at a higher Intermediate and above level. :)
ps. On a personal note,one of my goals this year is to go through the QW archive as a priority [over and above any other archive lessons which realistically I'm not going to have time to do].I wonder as we strike higher level QW's how much there is going to be an assumption of a basic level of knowledge that we could have gleaned from previous QW's.I'm not saying that QW and CPod's approach shouldn't continue to be modular though,I just personally think it's an area I should probably start to brush up on.
bababardwan
February 22, 2010 at 09:21 PM
You're absolutely right mate.I suppose it comes back to QW was originally meant to be driven by user questions. There were a few lessons at the very least where it seemed there mustn't have been any coming in and they seemed to be making up user request names as a bit of a joke.So it makes me wonder if the lower numbers of poddies at the higher levels were not bothering to send in QW question requests.Perhaps some of us should start doing that if we want to see some higher level QW's.That we may get the stuff we're specifically looking for. eg. how about you getting 得 vs 地 clarified?
BEBC
February 22, 2010 at 09:12 PM
I didn't see this post earlier, Babar. Interesting. Yeah, but when I said that CPod isn't a progressive course, I meant that it seems to have started with several different levels - we didn't get 300 Newbies, followed chronologically by a couple hundred Intermediates to be followed at some future time by the introduction of Advanced lessons. The more advanced level lessons were probably in progress almost at the inception of Cpod (but I don't know, I wasn't here then). If this is the case, then the Newbies and Elementary students have been well catered for in terms of QWs, but the people signing up for CPod who already are beyond the Elementary level, and have a good grasp of the grammar at Elementary, even Intermediate levels have not been so well served. I'm not saying that I understand everything to do with grammar at the Ele level, but I'd find it more fruitful dipping into more advanced grammar study, cos that seems to be where the answers to many of my questions lie.
I agreed with you about the quality of CPod. Leader in the field, entertaining and professional !
Have to go now, I'm late for a very important date with a beer or two, or three......or ........
bababardwan
February 22, 2010 at 12:20 PM
brickie,
I really don't know at all of course and am just speculating,but as well as my thinking above the other reasons for feeling that it's heading that way is that in the standard lessons there were a lot more Newbie lessons at one stage then there were higher level lessons. Ok the current tally is Newbie 326,Ellie 293,Intermediate 252,UI 185,Advanced 195,Media 79 [shouldn't gomanly be doing this,hehe,..no wait on...this bits easy whereas he does the harder tallying ]...so you can see a continual tapering off from Newbie to Media which was probably more pronounced before they stopped Newbie lessons which brings me to my next point...John has expressed a recognition that now that they have so many newbie lessons it's hard to keep producing them and at the same time there is an need to expand out the higher levels.I think this trend can also be seen in QW where ,though not rated,most would agree [ at least I think] were probably newbie to ellie level, and then lately we've had a lot of intermediate levels.You talk of QW remaining at the lower level despite lots of higher level lessons,but don't forget to look at those numbers...there were 326 Newbie lessons before they decided that was enough of that level for the time being...we're only up to 138 in QW.I dunno mate,maybe it's a bit different with QW anyway and they needed to cover the basics a bit more before moving up as maybe folk in general find grammar related stuff a bit trickier to grasp particularly if CPod is being used as a sole resource without any other background in Chinese grammar.Thanks to you to mate .I think I expressed myself a bit ambiguously originally.I'm sure I could handle a higher level 2 because the teaching here is so good and made very clear,but as I said to xiaophil I still think there's no escaping the usefulness and importance of learning the basic stuff which I haven't gotten around to yet.Jiayou to you to mate :)
ps When John gets back it will be most interesting to hear what he has to say as speculating doesn't get one too far.
bababardwan
February 22, 2010 at 11:59 AM
thanks mate but I both agree and disagree.On the one hand I know that I would certainly enjoy and get a lot out of any higher level QW's and would not be deterred by the level [which is I think where you're mainly coming from..thanks again for your encouragement]...so bring 'em on.On the other hand I know that I still have so much that I could get out of the archived QW's that I've never got around to looking at.I think there is no escaping that there is certain stuff you just have to learn to fill in gaps in your knowledge.Sure some of this stuff kinda comes either through osmosis or through picking up points in the usual lessons,but I do think QW is very useful as it focuses on this stuff more.
BEBC
February 22, 2010 at 06:35 AM
Babar: I hope your feeling is right, old pal. As I said, even those two QWs said to be Intermediate seem too elementary to me, and I would class my own ability as transitional between Elementary and Intermediate in terms of CPod's schema of levels. When I look at other grammar resources for Intermediate learners they are pitched at a significantly higher level than those two lessons, but the content is not out of reach for someone at my level.
In one sense it makes sense for CPod to introduce grammar in the QW series at the basic level and increase the difficulty, as you said. It also makes sense that CPod is probably catering to the majority of it's subscribers by not having pursued grammar in QW in greater depth; but the lessons themselves do not follow a progressive format -there are, and have been for a long time, a heck of a lot of Intermediate > Advanced lessons, not to mention Media etc, whilst QW has remained around the Newbie/Elementary level.
I think the QW format is ideal for a more in depth look at grammar. Points or structures which require more time could be covered in a series or in longer lessons. I'm not a grammar 'nut' - I do think that structures etc 'sink in' with repeated exposure, but there are times ( not infrequent ) when I need explanations; explanation directs my attention
and enables further 'unconscious' assimilation of material at a higher level in a sort of dialectical process. The audio input of CPod would be a fantastic way to reinforce what I am already trying to learn through the dry text-book method. My own method at the moment is to concentrate on a single grammar point for a couple of weeks and identify and study examples of it in my reading.
By the way, I think xiaophil is probably right about what you should do - if I can handle a higher level of grammar I'm sure that you can; we don't have to know everything before we take one step further.
加油!
xiaophil
February 22, 2010 at 12:18 AM
I feel that maybe at this point your level is high enough that just a look at the pdf's would suffice.
BEBC
February 21, 2010 at 05:32 PM
I absolutely agree, xiaophil ! Our problems with the use of 得 and 地 is a case in point. I looked at QW #106 on the use of 得, and I found it extremely basic (granted, it was not covering 得vs地, but even so ....).
Of the QWs 131-138, I only have downloads of #131 and #132 ( I'm not currently subscribed ) and I wouldn't say that they are at a high enough level for an Intermediate learner.If some QWs are now covering grammar at a higher level, it would be useful to have them marked as 'Intermed'/'Upper Intermed' etc. I must say that every QW I have looked at so far is pretty basic, and I can't get much new out of them even though I'm not very advanced in my studies.
xiaophil
February 22, 2010 at 12:06 AM
I kind of think maybe those lessons were marked intermediate due to them being used slightly less frequently than previous discussed points in other lessons, and not because they are particularly more difficult. Maybe that's just me, though.
BEBC
February 21, 2010 at 06:11 PM
I just looked at #131 and #132 again, and apart from some of the vocabulary, I don't think there's anything there which an Ele couldn't handle : In #132 we just get a definition of 舍不得 and examples of it's use with verbs and nouns. In #131 we learn that 难道 is a marker used usually with 吗 type questions. It would have been interesting to have had it spelled out to us why two of the example sentences do not end in 吗 despite John telling us that all the examples end in 吗。
( In the community discussion the use of 吗 is said to be optional, so 难道 is only used with 吗-TYPE questions ) Anyway, I digress.....zhenlijiang
February 21, 2010 at 05:14 PM
Hey I guess you're saying, should some of them be more Upper Inter to Advanced? Because quite a few are already Intermediate. Looking just at the QWs published this year (131 to 138), CPod says all except the latest, How to Start a Conversation With Chinese People (Ele), are Intermediate in difficulty.
changye
February 22, 2010 at 10:40 AM
I agree with zhenlijiang. What I want to see most is an elementary QW that can be an eye-opener even for intermediate/advanced learners.Yeah, I know it's not so easy to make out this kind of QW.
zhenlijiang
February 22, 2010 at 12:52 AM
Well I do know you're talking about content (the level of questions addressed), not labeling, but just wanted to point that out.
The most basic grammar points can feel like trouble for us because we're learners who don't have the repeated experience (= confidence) of native speakers; we get the urge to ask and feel all clear on questions that would never occur to native speakers. And the most basic grammar points are difficult for native speakers to explain thoroughly and clearly.
Maybe a new (I'm not sure that what we're talking about here is necessarily higher-level grammar. I think that we're talking about a place for Intermediate - Advanced learners to discuss more "advanced" questions on grammar points) grammar show would be a good idea.
If CPod feels that QW can accommodate such needs, or can be re-positioned to do so, that would be cool with me.
xiaophil
February 21, 2010 at 11:52 PM
Hmmm, I honestly didn't notice that they rate them. In that case, I would say, yeah, how about some upper-intermediate lessons and higher.
orangina
February 22, 2010 at 02:31 PMI've been pondering this question for a while myself. I would like to see more on the exercise front to reinforce the lesson, and help explore the ideas... I am wondering if the upcoming Grammar Guide upgrade will address these issues? Perhaps somehow integrating the Grammar Guide with QingWen? But I have to admit, I forgot completely about the Grammar Guide until they announced it would be changing, so perhaps there is a decent enough tool out there already that I have not been taking advantage of.