iOS Users: Please click here for the latest information: (updated 5.10.2016)
Say It Right Series

How to describe essay formats?

Posted by xiaophil May 16, 2010 in the Group I Have a Question.

Tags: paper format, essay format

Hello everyone,

I have to assign an essay to some students who struggle with English.  I would like to be able to tell them the Chinese words related to page formatting if need be.  Below is a list of related terms followed by my incomplete (and possibly erroneous) translation of them.  Do any of you know how to translate the missing terms?  Any other corrections?

Essay format:

  • 2.5 to 3 pages
  • single-sided
  • A4 paper
  • Helvetica or similar Font
  • Font size: 12pt
  • Double-spaced
  • 2.5 cm margins

文章格式:

  • 2.5至3页
  • 单面
  • A4纸
  • 赫 尔维蒂卡或者类似的字体
  • 字体大小:(don't know)
  • (don't know)
  • 2.5厘米页边空白

Note: I'm especially interested in the best way to indicate '12pt'.  When I use Chinese computers, I notice that there are two font size systems.  The one that is listed first in the drop down menu is the specifically Chinese system.  (I hope this makes sense.)  I wonder which Chinese size is the equivalent of 12pt?

Thanks in advance.

 

Comments (21) RSS

loading... Updating ...

To comment, please login.

Not sure if your comment is appropriate? Check our Commenting Policy first.

New lesson idea? Please contact us.