Lesson Comments
It does seem that the 'that' and 'this' respective translations are close...I would also be interested if there were any finer distinction someone can... Read more
how to update to premium????????????? I can't get the full access to the video lessons. please help me by writing the solution to this email address:... Read more
I had to look up 小清新 (Boho-chic) ... I mean I had to look up the English. Turns out many elements originated in the late 1960s, when I thought... Read more
'Later, I read the book "Dreaming in Mandarin" and the author had a whole chapter on ài & how it can differ from the American view of "love."' I re... Read more
'I saw some comments about the Chinese and pinyin (with the tones) being hard to read on the Kindle' As far as I know the Kindle does not support c... Read more
'自爆我的脑海' Ha ha ... That's pretty funny ... are you offering that as an example of why literal translations of English often make no sense in China? Read more
I looked up 挎包 in nciku and on Google images, and most of the bags pictured are not "across the body" purses, but hand-held purses with very short str... Read more
I flipped through 'Dreaming in Chinese' a while back. I think it has a great central message, but I'd take its cultural and linguistic insights with a... Read more
I am also completely puzzled by this sentence, and the translation. Read more
Timely satellite images and discussion directly relevant to this lesson at http://earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php?id=76935 Read more