Lesson Comments
Yes, 深厚 is the perfect word to use to describe a strong relationship between friends, relatives, and even towards a place. But it's slightly formal. Read more
I would have actually translated that Chinese as "He borrowed 500 yuan from me yesterday". Doesn't the "le" immediately after the "jie" indicate that... Read more
Jenny, I would never have thought to use the passive marker "bei" in these sentences. Is there an alternative way of saying the same thing without us... Read more
You haven't answered the question about the 2nd expansion which is unclear as to the time because 'le' doesn't necessarily put things in the past as t... Read more
I have two questions: 1) Is 牛 in the sense of "strong" a slang usage? Is there another way to say a "strong" resume, using 书面语？ 2）For 感情 can you... Read more
Since I'm a very diligent person, I wanted to check if new-born "连体衣" in China look exactly the same as their western counterparts, so I painstakingly... Read more
bodawei Purveyor of bad news? Are you not doing exactly what you warned against when you said don't assume that English speakers all over the world... Read more
From the English translation, namely, "you should protect your wife," of the expansion-sentence clause 你 应该 要 保护 好 自己的 妻子, it's not clear what... Read more
My guess was the same as yours: (1) the "ask" in the translation may have been misleading; i.e., the Chinese probably just means he borrowed rather... Read more
1) Yes, 牛 is a slang which means "strong", "capable", "outstanding". For a strong resume, you could say 很有实力的简历. "实力" means "capability", "competitive... Read more