Lesson Comments
It is one of the famous philosopher Laozi who said: 祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。(huo xi fu zhi suo yi, fu xi huo zhi suo fu.) 意思是祸与福互相依存,可以互相转化。比喻坏事可以引出好的结果,好... Read more
どういたしまして。Actually I love using (and buying) dictionaries very much because they enable you to act as if you were "know-it-all", hehe. Read more
我查了英汉辞典。 corny = 粗俗的,过时的,感伤的 adj. cheesy = 粗陋的,夸张的,过于多愁善感的 adj. 这是词典里的正式的说法。 一般来说,我感觉: “corny/cheesy”可以说是“肉麻”“做作”“俗”之类的。 顺便说一下,因为“肉麻... Read more
剧情越惨观众越高兴,“乐祸幸灾”就是人类永远的乐趣。 Read more
the intro to the Shanghai series is annoying. maybe you guys can come up with something a bit more mellow Read more
呵呵,好主意!洋洋也怀孕!我为什么没想到? Read more
i think is 下次再见(xia ci zai jian),下子mean wait a moment Read more
Hi ksarvestani I heard the same story before. I hope that native Shanghainese staff of Chinesepod would post a comment about this issue. Incide... Read more