Lesson Comments

Profile picture
Posted on: 花木兰上集
On March 18 at 6:35 AM by ellen_counselor

记得读书时要背《木兰诗》的，最后两句是：“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌” Read more

Profile picture
Posted on: Special Green Hat
On March 18 at 6:35 AM by John

适合 (shìhé) is a verb, and is often followed by a noun, as in: 不适合你 (bù shìhé nǐ), "it doesn't suit you." 合适 (héshì) is an adjective so cannot be fo... Read more

Profile picture
Posted on: 望子成龙
On March 18 at 6:33 AM by lilac_counselor

其实我的语感是，这里用“您”表示一种轻微的嘲讽，意思是：天啊，老妈啊，你就省省力气吧！ Read more

Profile picture
Posted on: 望子成龙
On March 18 at 6:31 AM by lilac_counselor

有时候“您”表示一种距离感，人和人不亲密的关系。北京人不耐烦、讽刺人的时候，还一口一个“您”呢——这就叫骂人不带脏字儿，文明吵架，哈哈。这里若有北京的，千万别给我拍砖啊~~ Read more

Profile picture
Posted on: 望子成龙
On March 18 at 6:28 AM by lilac_counselor

老马的作业： 我认为父母都望子成龙，但是实践起来没那么容易。有可能孩子会有逆反心理，逆反起来皮得要命，直到有自由空间，让父母觉得管不了孩子，想抛弃孩子，自己搬进福利院。其实父母没考虑到，孩子的人格就是输在起跑线上的。最好父母还该有一点童真，有时能享受跟孩子玩儿的快乐。 Read more

Profile picture
Posted on: Special Green Hat
On March 18 at 5:01 AM by lanqing

My Chinese teacher told me that many, many men in China wear green hats every day -- members of the army! Read more

Profile picture
On March 18 at 4:46 AM by bodawei

But 多少 does refer to numbers doesn't it? You can think of 很少 as an abbreviation of 很少数的. Read more

Profile picture
Posted on: 花木兰上集
On March 18 at 4:17 AM by phoneweek

花木兰实际上不是没有说父母她去出征，他们同意她去。 Read more

Profile picture
Posted on: The Monkey King
On March 18 at 4:13 AM by pettora

小时候，我在捷克斯洛伐克电视台看过《西游记》，真爱上它。那个时候，跟我同年代的捷克人和斯洛伐克人都很喜欢看这个电视剧，现在也记得孙悟空，那个猴子王。在我的国家播的时候，《西游记》的正式的翻译就是《猴子王》。看起来跟这个课的英文名字一样。 Read more

Profile picture
Posted on: 花木兰上集
On March 18 at 3:46 AM by changye

对话中提到的“北方游牧民族”具体指的是“突厥” (tu1jue2, turks)。 Read more