Lesson Comments
Hi wilsonwan , 这首词非常感动。谢谢你在我们forum 留言。 Read more
Hi christine30550 My quick baidu search did not turn up a satisfactory answer. But I believe one explanation could lie in an alternate meaning... Read more
我送给大家一首非常著名的宋词给大家学习.这首词是南唐后主李煜写的. 虞美人 春花秋月何时了?往事知多少!小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中.雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改.问君能有几多愁?恰似一江春水往东流. 各位,这是一位亡国的君主内心悲凉的写照. Read more
Hi gadab , Welcome! Don't worry if you can't understand the poems just by listening. Classical Chinese is very different from modern Chinese. E... Read more
Hi Changye, Thanks for explaining the 该. Let me supplement jjfoerch's nice explanation. The 该 该 你管的事儿 has the same function as one in 该 你了 (... Read more
P/S correction On the other hand, one of my archaic Chinese dictionaries defines "小姐" as "宋元时对地位低下女子的称呼" (an address term for daughters women of... Read more
Hello! This was my first time I heared a chinese poem. I chose this one because I am musician:) I have a problem. I dont quite understand ancient chin... Read more
When I enter a wrong password on a digital keypad door I hear "mima tong". I guess it means wrong password but I can't find the exact chinese ch... Read more
Hi christine30550 The 活 in the phrase "活该" is an adverb that means "indeed, very", and the 该 is probably equal to 应该 (should). So 活该 should be... Read more