Lesson Comments
Hi stanimal The most basic form of the sentence is " 拿餐巾纸来 " (bring napkins), and you can make it more specific/polite by adding some words, for ex... Read more
Hi stanimal Thanks for some good questions. 1) Here, the 再 means "again" or "more." (一)点 literally means "a bit, a little" but here it means "... Read more
mudphud: Miss, could I have some chopsticks? 小姐/服务员, 有筷子吗? Xiǎojie / Fúwùyuán, yǒu kuàizi ma? How many? 要几双? Y&agrav... Read more
Hi kuaihaizi 笔 is a measure word for sums of money. So in this case, a good translation of 只有排场大,有明星、名人,大笔捐款的才叫慈善 would be something like "Only... Read more
Hi thenorthface Does the word 山东棒子 connote derogatorily too? Incidentally, I hear that there are a lot of 山东人 living in 大连 (da4lian2)/辽宁省 (liao2nin... Read more
aeriph : You cay say: “我筷子用得不对。”or “我用筷子用得不对。” Read more
Hi alexyzye Qing Wen lessons are designed to focus on fairly narrow distinctions. This one was supposed to illustrate the correct usage of the v... Read more
@changye your words about "棒子" maybe through Internet, But in China, Someone also calls Shandong(a province of China) people "山东棒子". Maybe som... Read more
can we just say 骨 to refer to bones, rather than saying 骨頭 ? Btw, this was a pretty cool lesson. thanks! Read more