User Comments - Engelchen Lili

Posted on: Animal Proverbs: No ivory will come out of a dog's mouth

Shouldn't it be "Tu4" for 吐, not 3rd tone? 

Posted on: Character Mind Map: 上 up

Also a funny side note: Joe and Joy's names are misspelled entirely at the end of the video, in case you would like to fix it :) 

Posted on: Character Mind Map: 上 up

I also learned to say "上个星期", and was told that ”上星期” isn't really correct. Is one just more informal, like an abbreviation? 

Posted on: 饕客博主 Food Blogger

I think at 15:55 it should be 演讲家, not 演讲件, no? And 瞧您说的 I wouldn’t translate as “You said it”, though I admit it’s hard to translate - what would be the best way? Also, I’m more used to simply using “哎呦”, and also mostly for being embarrassed (as a girl) but I guess there are different regional habits. This lesson was so great, thanks so much!

Posted on: I am very good at cooking

At 4:50 you stated 你会看菜单 but the translation is a question so I think you forgot the 吗. Otherwise it was a nice lesson. An actual cooking lesson would be really nice too! 

Posted on: 社交恐惧症 Social Anxiety

Thanks for your fast reply!

So it would be used like "foreshadowing" I guess?

Posted on: 社交恐惧症 Social Anxiety

Can you give some examples on how to use 埋好伏笔? I liked that you used so many example sentences but for this bit I didn't get it all too well.

Posted on: Sweeping the Tomb 清明节

Thanks for the info

Posted on: Sweeping the Tomb 清明节

Do you also have temples close to burial sites, the way that we have chapels in the west? I learned a lot in this lesson and would love to see more about this, will definitely check out the other lessons.

Posted on: 【唐诗】嫦娥

No, even on Laptop it doesn't work beyond 5:22. Shame, it's such a great lesson and up until there I was learning a lot...