User Comments - floalvarez
floalvarez
Posted on: 斯诺登与“棱镜门”事件
October 27, 2013 at 10:25 PMBaba, glad to see you back. Either way, I am concentrating on the Advanced lessons in order to finish it before we move to another state next year. The Media transcription is in your court now. Again, welcome back.
Posted on: 杀价高手
October 25, 2013 at 8:29 AM一些词汇:
血拼 xuè pīn to go shopping; to fight a bloody battle
订单 dìng dān (purchase) order; an order for goods or the form of it
阴暗 yīn àn dim; somber
水货 shuǐ huò smuggled goods; unauthorized goods
识货 shì huò to know all about a product or commodity; to be able to tell good from bad
心虛 xīn xū to have a guilty conscience; to be afraid of being found out; lacking in confidence; diffident
精确 jīng què accurate; precise
果断 guǒ duàn firm; decisive
销毁 xiāo huǐto destroy (by melting or burning)
鉴别 jiàn bié to differentiate
实况 shí kuàng live scene; live (e.g. broadcast or recording); the real situation
报酬 bào chóu reward; remuneration
款式 kuǎn shì pattern; a style; a design; the fashion
市面 shì miàn business situations; market conditions
划得來huá de lái worth it; good value
大街小巷dà jiē xiǎo xiàng large streets and small lanes
占小便宜zhàn xiǎo pián yi cheap skate; to secure small advantages at other people's expense
Posted on: 杀价高手
October 24, 2013 at 10:08 AMThank you Connie!
Posted on: 杀价高手
October 24, 2013 at 12:36 AM
我的问题在引号里面：
@0.22 对，“非常的熟货”。
@3.28 给你“鼓鼓士气”是非常重要的。
@4.11 “当然其实”电子产品啊。
@4.40 “到那呢”说不定他会强买强卖。
@7.17 对，但是我们“一想啊，销毁多可惜啊”。
@7.57 “其实那”真正的外贸原单有多少呢？。
@9.17 Jenny: “这对吧？”。
@9.58 如果你从“单件”的一个商品来看。
@10.06 你的销量就“肯定很好所以相反”你还是能获得很大的报酬。
Posted on: Lost in the Mall
October 23, 2013 at 8:54 AMI don't think we can edit our comments anymore. You have to get it right the first time around or write another one.
Posted on: NBA在中国
October 23, 2013 at 12:20 AM一些词汇:
赛季 sài jì sports season
震撼 zhèn hàn shock
储藏 chú cáng store; deposit; (oil, mineral, etc) deposits
费劲 fèi jìng to require effort; strenuous
笔画 bǐ huà strokes of a Chinese character
简历 Jiǎn lì Curriculum Vitae (C.V.); résumé
主力 zhǔ lì main force; main strength of an army
场次 chǎng cì the number of showings of a film, play, etc.
省市 shěng shìcapital of a province
转换 zhuǎn huànto transform; to switch
传承 chuán chéngto pass on (to future generations); a continued tradition
主场 zhǔ chǎnghome ground (sports); main stadium
直播 zhí bò live broadcast; (v) broadcast live, not recorded
来事 lái shì opportunist
摘牌 zhāi pái delisting (of company on stock market)
联赛 lián sài [Sports] a league match
热身赛 rè shēn sài exhibition game
季后赛 jì hòu sài a playoff
对抗性duì kàng xìngantagonistic
擎天柱qíng tiān zhù是古代传说中能支撑天的柱子，常用来比喻能在困难局面下转危为安的重要人物。日本/美国动漫《变形金刚》里有同名人物擎天柱（Optimus Prime）
重量级 zhòngl iàng jí (of boxing) heavyweight
沸沸扬扬fè ifèi yángy áng boil with noise; in a hubbub
眼前一亮yǎn qián yī liàng caught one's eyes; catch one's attention
空中飞人kōng zhōng fēi rén a flying trapeze; a trapeze show
肚脐眼儿dù qí yǎn er navel; belly button
强强联合qiáng qiáng lián hé 企业之间为了增强市场竞争力,获得更大经济效益而实行合并,简称“强强联合”。
尤金•奥尼尔 Yóu Jīn•Ào Ní ĚrEugene O'Neill NBA Basketball player
全美职业篮球联赛Quán Měi Zhí Yè Lán Qiú Lián Sài National Basketball Association
Posted on: NBA在中国
October 22, 2013 at 3:54 PM谢谢Connie!
Posted on: NBA在中国
October 22, 2013 at 12:28 AM我的问题在引号里面：
@1.35 而且“非常的多角度”。
@2.02 用竹子“打的篮子”。
@2.07 什么也“没打着”。
@4.08 好像“进于下一轮”了。
@10.46 “这次一去啊让很多人都眼前一亮噢联赛上”。
@11.21 “现在”不一样了。
@11.57 也“套进”了一群人。
@13.19 就是场外那“一排排那个牌子”。
@13.58 “就有”好像自己在参与这个梦想。
@17.54 就像“那种擎天柱一样回过头一看是他的肚肌儿”。
Posted on: 似曾相识
October 21, 2013 at 10:31 AMThanks Connie!
Posted on: 河莉秀
October 28, 2013 at 10:03 PM我的问题在引号里面：
@0.42 那其实这个词呢也“非常地直百”噢。
@0.48 “由原来”是男的变成女的。
@4.01 我们“之前也看了他”。
@4.41 “然后觉得”有一点尴尬。
@6.53 “而且打炮是形容这个声势是非常地浩大”。
@8.33 但是他却“掰不断”。
@9.26 其实“这句话的话”。
@12.33 所以大家也会“越来的越，接受她”。
@13.18 “我真有的时候”也会想她的老公会不会觉得有点儿奇怪。