User Comments - floalvarez

Profile picture

floalvarez

Posted on: 凤凰古城收费
May 15, 2013 at 2:37 AM

很谢谢你!

Posted on: 凤凰古城收费
May 14, 2013 at 10:10 PM

我的问题在引号里面:

@2.56   原来呢,就是“进入

 

@4.13   还有什么,“恰用法

 

@8.28   徐州:然后

 

@9.45   因为,从,那个游客数量的减少“揍减就可以看出嘛。

 

@11.58  随着,呃“沈从文的文章,对吧,也能让大家知道。

 

@12.37 “也是不是啊

 

@12.58  上下“这么一个,持着的一个动作。

 

@13.06  后来呢“延伸出来的意思呢就是。

 

@14.21  以前“沈从文笔下的那个,湘西小城

 

@15.32  但是你, 游客进去“总个要消费。

Posted on: Basketball
May 14, 2013 at 7:02 PM

我衷心地请你来媒体作听写。

Posted on: 日本人的起源
May 14, 2013 at 3:20 PM

一些词汇:

体质   tǐ zhí         the physique; the constitution

人种   rén zhǒng  an ethnic group; a human race

医官   yī guān      official in charge of medical affairs; respectful title for a doctor

定论   dìng lùn     a final conclusion; the last word

炼丹   liàn dān      make pills of immortality

史官   shǐ guān     scribe; court recorder; historian; historiographer

巨着   jù zhe        monumental (literary) work

本源   běn yuán    origin; source

版图   bǎn tú        domain; territory

司马迁        Sī Mǎ Qiān          Sima Qian (145-86 BC), historian, author of 史記|史记[Shi3 ji4], known as the father of Chinese historiography

大和民族     Dà Hé Mín Zú      又称日本民族、大和族、和族或和人。

汉藏语系     Hàn Zàng Yǔ Xì   Sino-Tibetan language family

阿尔泰语系  Ā Ěr Tài Yǔ Xì      Ural-Altaic language family

Posted on: 日本人的起源
May 14, 2013 at 2:33 PM

谢谢妳!我现在在走运!

Posted on: 日本人的起源
May 13, 2013 at 11:20 PM

很多年以前,我跟随我先生去日本做老龄化的研究而认识了一位人类学的教授。我把这个"徐福东渡"的传说讲给他听之后他脸色黑黑的,显然很不高兴。我好像得罪了他!

Posted on: 日本人的起源
May 13, 2013 at 11:02 PM

我的问题在引号里面:

@0.50  一种是“体质特征

@1.00 “呃说到,这种语系什么的。

@4.31  有一些歧视的“意味在

@7.46  可以从人的这个“生理特征

@8.44  我们当然要“提提语系的概念。

@10.35用现代“地理知识 

@14.06“各个地方的移民。

Posted on: 磁悬浮
May 13, 2013 at 9:32 PM

一些词汇:

      Jìn             山西简称

益处   yì chu        a benefit; an advantage

夹子   jiá zi          a clamp; tongs; pliers; a binder; a folder

开头   kāi tóu       beginning

低廉   dīl ián        cheap; inexpensive

观光   guān guāng  tour; sightseeing

屏幕   píng mù     TV or movie screen

巴解   Ba Jiě         the first Chinese to eat crab

论述   lùn shù      to discuss; to expound

革新   gé xīn        innovation

打头   dǎ tóu        带头;领先

延续   yán xù       to continue; last longer; [Music] a tenuto

电磁波      diàn cí bō          [Physics] electromagnetic wave

无线电波   wú xiàn diàn bōradio waves; wireless electric wave; air-waves

动力系统   dòng lì xì tǒng   mechanical system

基础建设   jī chǔ jiàn shè    infrastructure

Posted on: 超级细菌
May 11, 2013 at 3:56 PM

Glad to hear from you again and looking forward to see the final version of the transcript.

Posted on: 旧金山
May 11, 2013 at 12:35 AM

一些词汇:

坡度   pō dù             grade (slope)a gradient; an inclination

家私   jiā sī               family property; furniture

横跨   héng kuà        to stretch over or across; to span

故土   gù tǔ              a native land; a homeland; the old country

衢州   Qú Zhōu         Quzhou prefecture level city in Zhejiang

义乌   Yì Wū              (N) Yiwu (city in Zhejiang)

着装   zhuó zhuāng   dress; clothes; outfit

三藩市       Sān Fān Shì             San Francisco (California)

倾斜度       qīng xié dù             inclination (from the horizontal or vertical); slope; (esp. of a roof) the pitch

墨尔本       Mò Ěr Běn              Melbourne (an Australian city)

九曲桥       jiǔ qū qiáo              顾名思义,是指桥共分成九曲,曲折迂回

依山傍水    yī shān bàng shuǐ    enclosed mountains on one side and water on the other

曲里拐弯    qū li guǎi wān         tortuous; zigzag; winding and turning (idiom)