User Comments - floalvarez

Profile picture

floalvarez

Posted on: 小太监进宫四
March 20, 2013 at 9:16 AM

一些词汇:

乾隆   Qián Lóng  Qianlong or Ch'ien-lung, emperor of the Qing dynasty, reigned sixty years (1735-1796)

板块   bǎn kuài     printing block section (of a newspaper); board (of BBS or discussion forum)

心血   xīn xuè      (n) meticulous care; painstaking care; painstaking effort; energy

勾结   gōu jié       collaborate with; gang up with

揭穿   jiē chuān    expose; uncover

愚蠢   yú chǔn     stupid; to wiggle (of worms)

干爹   gān diē      a man whose position is roughly equivalent to a foster father and godfather in Western countries without religious or legal complications

壮丽   zhuàng lì    magnificence; majestic

本职   běn zhí      one's primary job; one’s main calling

冒泡   mào pào    to bubble

活血   huó xuè     to improve blood circulation (Chinese medicine)

厌恶   yàn wù       to loath; be disgusted with

藏红花     Zàng Hóng Huā            Crocussativus

不懂装懂  bù dǒng zhuāng dǒng  to pretend to understand when you don't

弄虚作假  nòng xū zuò jiǎ          (saying) to cheat someone; to play tricks

他们是一伙的    tā men shì yī huǒ de   they are all in this together; they are accomplices

Posted on: 小太监进宫四
March 20, 2013 at 9:12 AM

谢谢!

Posted on: 小太监进宫
March 19, 2013 at 9:11 PM

妳用的字典是很高深,很专业的那一种。

Posted on: 小太监进宫四
March 19, 2013 at 9:07 PM

我的问题在引号里面:

 

@4.38   在今天的“留言版块还是“留言板块? 有什么区别?

 

@10.00 我们两个。

 

@16.45 像虽然这个系列啊,它是设置在几百年前

 

@16.58  比如说,你在那装蒜。

Posted on: 奶粉限购
March 19, 2013 at 8:35 PM

Thanks toianw. I will take a look at this after 3 lessons. I might do transciption depending on my schedule. I need to learn to do GIS in my workplace.

Posted on: 小太监进宫三
March 19, 2013 at 9:14 AM

谢谢!

Posted on: 奶粉限购
March 19, 2013 at 1:34 AM

Baba, 你对这个话题有没有兴趣?

Posted on: 小太监进宫三
March 19, 2013 at 12:22 AM

一些词汇:

显然   xiǎn rán        clear; evident; obvious

灵通   líng tōng      to be well informed of the latest development

低贱   dī jiàn          low and degrading; humble

过失   guò shī         an offense; an error; [Law] an unpremeditated crime

官场   guān chǎng   officialdom; official circles; bureaucracy

继承   jì chéng        to inherit; to carry on; to succeed

重用   zhòng yòng  to put in an important position

虚指   xū zhǐ          hypothetical; indefinite pronoun

冷落   lěng luò        to give the cold shoulder; (of places) desolate

逃税   táo shuì        tax evasion

知心   zhī xīn         caring; intimate; understanding

宮廷   gōng tíng     a palace; the royal (or imperial) court

心地   xīn dì           moral character; nature; conscience

皇位   huáng wèi     the title of Emperor

抽签   chōu qiān     drawing; a lottery

谈吐高雅  tán tǔ gāo yǎ   to have a refined style of conversation

Posted on: 小太监进宫三
March 19, 2013 at 12:20 AM

我的问题在引号里面:

@0.21“有一个娘娘身边。

@3.28“觉得今天的对话。

@4.17  各个或者个个

各个个个有什么区别?

@9.01  所以

@10.11 “个半孩子。

@16.01 “那个这个”手脚的意思。

@17.48  我们都是

Posted on: 小太监进宫二
March 18, 2013 at 9:10 AM

谢谢!