User Comments - goulnik
goulnik
Posted on: Fighting over the Bill
October 29, 2007 at 7:49 AMcouldn't find the expression A-A制 (A-A zhì) meaning 平分 (píngfēn), divide equally. Not in the vocab or the dictionary, though I seem to remember it being mentioned in a podcast
Posted on: Buying a Custom-Built Computer
October 28, 2007 at 3:22 PMactually, there's a upcoming intermediate lesson on Tuesday about health, I'll plug in some of my vocab notes.
Posted on: Buying a Custom-Built Computer
October 28, 2007 at 3:02 PMAZERDocMom, the trouble with medical vocab is it's so broad, I have some scattered notes, particularly about oncology, but best is to find existing resources (BTW, there was one mentioned in another thread recently about TCM) will give it a try.
Posted on: Buying a Custom-Built Computer
October 28, 2007 at 2:50 PM内存 is RAM and 处理器 is processor. 处理器速度 (sùdù) processor speed, or 处理器的时钟速度 (shízhōng sùdù) clock speed, or CPU的时钟频率 (shízhōng pínlǜ) CPU clock frequency
Posted on: Buying a Custom-Built Computer
October 28, 2007 at 6:13 AMoops, you'll have to increase font size 放大字体 (fàngdà zìtǐ)
Posted on: Buying a Custom-Built Computer
October 28, 2007 at 6:11 AMhere's some more computer vocab, hardware mainly, rearranged from that lesson, Buying a Computer, and other sources, with [measure word] where possible : 电脑 diànnǎo computer [tái 台/bù 部] 手提电脑 shǒutí diànnǎo laptop 笔记本电脑 bǐjìběn diànnǎo notebook computer 平板电脑 píngbǎn diànnǎo tablet PC 显示器 xiǎnshìqì monitor [jià 架/tái 台/个] 液晶屏 yèjīngpíng LCD 液晶显示器 yèjīng xiǎnshìqì LCD monitor 硬盘 yìngpán hard disk/drive [piàn 片] 光盘 guāngpán disc [zhāng 张] 光驱 guāngqū CD-DVD drive DVD 刻录机 kè lù jī DVD writer/burner 硬件 yìngjiàn hardware 软件 ruǎnjiàn software 系统 xìtǒng system 操作系统 cāozuò xìtǒng operating system 窗体 chuāngtǐ Windows 序号 xùhào serial number 处理器 chǔlǐqì processor 电脑芯片diàn nǎo xīn piàn CPU 芯片 xīnpiàn chip 频率 pínlǜ frequency 内存 nèicún memory 容量 róngliàng capacity 显存 xiǎncún graphic card memory 兆 zhào Mb /meg/ G Gb /gig/ 字节 zìjié byte 键盘 jiànpán keyboard 鼠标 shǔbiāo mouse 鼠标垫 shǔbiāo diàn mouse mat 游戏手柄 yóuxì shǒubǐng game joypad 主机 zhǔjī core 主板 zhūbǎn motherboard 组装 zǔzhuāng custom built 配置 pèizhì components 组成 zǔchéng component 匹配 pǐpèi compatibility 集成 jíchéng integrated 插槽 chācáo slot 网卡 wǎng kǎ internet card [zhāng 张] 声卡 shēngkǎ voice card [zhāng 张] 显卡 xiānkǎ graphic card [zhāng 张] 读卡器 dúkǎ qì card reader 集成卡 jíchéngkǎ card attached to motherboard 集成网卡,集成声卡,集成显卡 散热风扇 sànrè fēngshàn CPU fan USB 延长线 yán cháng xiàn USB wire USB 接口 jiēkǒu USB port 接口 jiēkǒu hardware port 端口 duānkǒu software port 电缆 diànlǎn cable [tiáo 条/gēn 根] 摄像头 shèxiàng tóu webcam 耳麦 ěrmài microphone and earphone 耳机 ěrjī earphone; headphone [fù 副] 麦克风 màikèfēng microphone 音箱 yīnxiāng loudspeaker [个/zhī 只] 猫 māo modem 调制解调器 tiáozhì jiětiáoqì modem 无线 wúxiàn wireless (WIFI) 扫描仪 sǎomiáo yí scanner 打印机 dǎyìnjī printer [tái/jià 台/架] 激光打印机 jīguāng dǎyìnjī laser printer [tái 台] 机箱 jīxiāng (diàn nǎo) pc box (电脑) 电源 diàn yuán power supply 英特尔 Yīngté'ěr Intel 联想 Liánxiǎng Lenovo 惠普 Huìpǔ Hewlett-Packard 戴尔 Dài'ěr Dell 三星 Sānxīng Samsung 索尼 Suǒní Sony 微软 Wēiruǎn Microsoft
Posted on: What's tomorrow?
October 27, 2007 at 7:29 PMBTW, there is a discussion about measure words in another thread
Posted on: What's tomorrow?
October 27, 2007 at 7:27 PMChristian, according to Wenlin, 号 (hào) is (also) a measure word for number of people, e.g. 一百多号人 (yībǎi duō hào rén) over a hundred people
Posted on: Missing Persons in Jizhou
October 27, 2007 at 8:21 AMI guess the reason 病忘 (bìngwàng) is Google-high frequency is because of a book, 《病忘书》. The reason 易忘症 (yìwàngzhèng) is Google-rare is because it spelling should be 遗忘症
Posted on: All About Measure Words
October 29, 2007 at 11:14 AMI started listing all the measure words 数量词 (shùliàngcí) I knew, thought there would only be a dozen but it's about 3 times more. I guess they are reasonably frequent -- Wenlin definitions : 包 bāo (for objects in bundles/packages/etc.) 本 běn m. (for books/periodicals/files/etc.) 笔 bǐ ①stroke (in writing Ch. characters) ②(for money/painting/etc.) 串 chuàn string; bunch; cluster (e.g. skewers) 道 dào (for rivers/topics/etc.) 床 chuáng bedding dry-cleaner 番 fān kind / (for times/occurrences) 根 gēn (for long slender objects) 口 kǒu m. (for mouthfuls/people/wells/etc.) 辆 liàng (for vehicles) 篇 piān (for articles/chapters/etc.) 片 piàn (for paper, tile, tablets, stretches of land/scenery, etc.) 套 tào (for sets/series/suites/etc.) 位 wèi (for persons) 只 zhī (for animals, vessels, some utensils, one of a pair of things) 座 zuò (for mountains/bridges/etc.) some of them we don't necessarily think of as measure words : 次 cì time; occurrence 对 duì (for pairs/ couples) 个 ge non-specific measure word 双 shuāng pair 些 xiē (for indefinite/small amount) and to elaborate on the list provided by Henning : 份 fèn (for copies of newspapers/etc.) share; portion 条 tiáo (for long, narrow things) 遍 biàn (for repetitive times/occurrences) 首 shǒu (for poems/songs) 面 miàn (for mirrors/flags/etc.) 把 bǎ ①(for things with handles) ②(for handfuls) ③(for certain abstract concepts) 段 duàn ①section; part ②paragraph 家 jiā (for families/businesses) 届 jiè year (of graduation); session (of conference/meeting)