User Comments - lujiaojie
lujiaojie
Posted on: 普通人的慈善
April 2, 2009 at 2:01 AM
It means someone who is 乐善好施 stands on a high moral ground in some regards.
Posted on: Does it Have Bones?
April 1, 2009 at 1:52 AM“我喜欢啃骨头”也对。
“我喜欢啃骨头上的肉”，emphasize the “肉” 是“骨头”上的“肉”。
Posted on: Does it Have Bones?
March 31, 2009 at 1:50 AMI love eating meat straight off the bones.
我喜欢啃骨头上的肉。
Wǒ xǐhuan kěn gǔtou shàng de ròu.
Posted on: Can You Use Chopsticks?
March 30, 2009 at 1:31 AMmudphud:
Miss, could I have some chopsticks?
小姐/服务员， 有筷子吗？
Xiǎojie / Fúwùyuán, yǒu kuàizi ma?
How many?
要几双？
Yào jǐ shuāng.
Just one pair.
一双。
Yī shuāng.
Posted on: Can You Use Chopsticks?
March 30, 2009 at 1:23 AMYou cay say: “我筷子用得不对。”or “我用筷子用得不对。”
Posted on: Gone Fishing
March 27, 2009 at 2:35 AMhillSIDE 不能用“边”， hillSIDE 是“山坡” shānpō，
可以说“去山坡上”或者“去山上”。
Posted on: Arrival in Jizhou
April 2, 2009 at 2:06 AMafei：
“总算” 和 “终于 ” are interchangeable.